With the economy at a standstill and unemployment high, there is little sympathy for public-sector rail workers.

在经济停滞、失业率居高不下的情况下，公共部门的路人难以获取大众同情。

However, the president had less success with the railroad workers.

然而，此举在路人中却收效甚微。

The Greek Railroad Workers Union said the drivers of the two trains were both killed.

希腊路人会表示，两列火车的司机均遇难。

Other people say a railroad worker named Obadiah Kelly invented the word long ago.

另一些人说，一位为俄巴底·凯利的路人发明了个单词。

His lawyer said the rail worker was devastated.

他的律师说，路人悲痛欲绝。

Five railway workers have died in Italy after being hit by a high-speed train.

意大利五路人被一列高速列车撞击后死亡。

As the workforce evolved and the number of railroad workers and farmers dwindled, experimentation was key.

随着劳动力的发展，路人和农民的数量减少，实验是关键。

Rail workers have gone on strike.

路人罢了。

Many decades ago, local railroad workers in Springfield would go to small diners to eat late at night.

许多年前，当地的路人会在深夜去小餐馆吃饭。

Rail workers in Greece held a strike on Thursday, insisting that they repeatedly warned about (a) lack (of) standards.

希腊路人周四举行罢，坚称他们一再警告路网没有达到标准。

And for national rail workers alone, there hasn't been a single year without some kind of strike action since 1947.

仅就全国路人而言，自1947年以来，没有哪一年没有发生过某种罢行动。

The railroad workers said that attendance rules are too strict, leaving little time for rest, medical care and family time.

不少美国路人抱怨出勤政策过于严苛，几乎没有时间休息、就医和陪伴家人。

The French are well aware that they get perks such as free tickets and that most train drivers retire at 50.

法国人很清楚路人们享受着免票等的特殊待遇，多数火车司机50岁就退休。

But during the first months of his administration, he became involved in a fierce struggle with coal miners and railroad workers.

但在执政的头几个月里，他参与了与煤矿人和路人的激烈斗争。

A union for British rail workers says its 20,000 members have voted to accept an improved pay offer from Network Rail.

一个英国路人会表示，其 20，000 成员投票接受了网络路公司提高的资。

In May of 1894, the men who worked on the railroads went on strike.

1894 年 5 月，路人开始罢。

The UK government wants to make it harder for railworkers to strike.

英国政府希望让路人更难罢。

A large iron rod was driven completely through his head.

他是位路人 在1848年遭遇一场可怕的意外。

Railway workers had blasted through the mountains 90 years before.

【blast】路人早在 90 年前就已经把那些山炸穿打通了。

The railworkers were offered a 3% pay rise.

【rise】路人得到 3% 的加薪。