The cold weather also interfered with train service.

寒冷天气也影响了路运输。

About 300,000 barrels of crude oil moved by rail every day.

每天约有30万桶原油通过路运输。

The China-Europe rail transport service remained a reliable transportation channel amid the COVID-19 pandemic.

新冠肺炎疫情期间，中欧路运输服务仍是可靠的运输渠道。

The national railway sector handled 13.6 million passenger trips, down slightly from Sunday.

全国路运输旅客1360万人次，较周日略有下降。

Two BNSF engineers in Washington state sued the rail company.

华盛顿州伯灵顿北方圣太菲路运输公司的两名工程师向这家路公司提起了诉讼。

The cargo transported by the railway includes 100,000 tonnes of cross-border goods.

路运输的货物包括 10 万吨跨境货物。

Officials don't know when rail service will return to normal in the Northeast.

官员称不知东北部的路运输服务何时能恢复正常。

Distances between big cities are shorter, making road and rail transport serious rivals.

欧洲大城市之间的距离较短，使公路和路运输成为飞机的劲敌。

It is rail transport that must surely be the favoured carrier under any sane national policy.

任何正常的国家政策，都必然应该更偏向路运输。

Rail passengers across England are facing further disruption as members of the RMT union walk out on strike.

由于英国路运输联盟举行罢工，英格兰全域的路乘客面临着进一步的混乱。

But some protesting migrants have blocked access to the camp for the last two months, paralyzing rail transport.

但是过去的两个里一些抗议者堵住了通往营地的路，导致路运输系统瘫痪。

The two countries on Tuesday signed the first bilateral intergovernmental cooperation agreement in the field of rail transport.

两国于周二签署了第一个路运输领域的双边政府间作协议。

As recently as 1995, the top four railroads accounted for under 70 percent of the total ton-miles moved by rails.

近至 1995 ，四家大型路公司占有整个路运输业务的约 70％。

The customers using the rail route to transport goods include not only large, but also small and medium sized companies.

选择路运输的客户不只是大公司，还有中小型企业。

Rail transport is becoming more and more popular.

路运输越来越受欢迎。

The transportation costs for services on the rail line are only 20 percent of the money spent transporting goods by air.

同时，路运输的成本只有航空运输的20%。

Gan Yuchen with the YUXINOU Logistics' branch in Germany says rail transportation is becoming more and more acceptable among German customers.

渝新欧德国有限责任公司的甘宇成表示，路运输现越来越受德国客户的欢迎。

It was transported along railroads and weighed 256 tons, which, you guessed it, is about the weight of 200 Toyota Corollas.

它是通过路运输的，重达 256 吨，你猜对了，相当于 200 辆丰田花冠的重量。

Improved rail transport is essential for business.

【transport】改进的路运输对商业发展极其重要。

We looked at rail transportation from a different perspective, our customers' perspective.

我们从不同的角度，即客户的角度来看待路运输。