This is the Little Mermaid, one of Copenhagen's most recognizable characters.

这是小鱼像，哥本哈根最著名物之一。

Its buildings are guarded by lions cast in bronze which passers-by touch for luck.

青雄狮像守卫着汇丰办大楼，路经过时会抚摸青像，沾点运气。

See bronze statues of Texas longhorns in the landscaped park.

在这座景色优园里，欣赏德州长角牛像。

Her face tells you at once that she comes from south Asia.

像面部特征能让一眼看出她来自南亚。

The nine-meter high bronze figure was unveiled in Pretoria a day after Mr.Mandela was buried.

这尊9米高像是在曼德拉安葬一天后揭幕。

Encrusted with verdigris, two statues of the “liver bird”, the city's symbol, sit atop a riverside building.

城市象征——两座锈迹斑斑“利物鸟”像坐落于一栋河畔建筑顶部。

But they recycled too: They melted down bronze statues from conquered peoples to make weapons.

但他们也会回收。他们熔化被征服者像，铸造武器。

The bronze figure of General Robert E. Lee had been removed from its plinth in Charlottesville in 2021.

罗伯特·李将像于 2021 年从夏洛茨维尔基座上移走。

The American civil rights leader Rosa Parks has been honored with a commemorative statue in the capital building in Washington.

华盛顿国会大厦内竖起国民权领袖罗莎·帕克斯像雕塑。

Each year, thousands of paper cranes from all over the world hang from the statue of Sadako in Hiroshima's Peace Park.

每年，来自世界各地数千张纸鹤会悬挂在广岛和平纪念园小女孩像上。

A government spokesmen Mogomotsi Mogodiri said it should be taken away as soon as possible to restore dignity to the statue.

政府发言莫葛莫斯·莫葛迪瑞说应该尽快弄走兔子以恢复像尊严。

Neither the sex imbalance nor the anniversary of women's suffrage quite explains the bronze mania.

无论是性别比例失衡还是妇女选举权纪念日都无法完全解释这场像狂热。

It was before, but we've kind of now put it in bronze.

以前是这样，但现在我们已经把它铸成了像。

We've heard from... She should do a massive bronze image of the COVID thing.

我们听说了...她应该创作一个巨大像来纪念新冠疫情。

Would your likeness in bronze in the lobby be okay?

在大堂给你塑尊像好不好？

They tell you to meet them at the statue, then the fountain...

他们要你去像见面 然后到喷水池。

It's surrounded by six smaller bronze statues.

六座较小像围绕着他。

This mammoth bronze statue was completed in 1993.

这座巨型像建成于1993年。

A bronze statue was erected in his honour.

【statue】竖立了一座像以纪念他。

There is a well-known statue located in Harvard Yard. That is the seated John Harvard Statue located in front of University Hall.

哈佛园中有一座雕像十分著名，那就是在大学楼前端坐着哈佛像。