A chair that showcased the gleaming modernity of chrome.

这把椅子展了铬金的代气息。

It's a grimy clawfoot tub with a chrome faucet.

一个脏兮兮巴掌大的浴缸，水龙头是铬金的。

I... I love that desk, black marble and chrome.

... 很喜欢这桌子 黑色的大理石和铬金。

Their corrosive droppings erode chrome and stone, and each bird can produce 12 kilos of mess a year.

它们的排泄物具有腐蚀性，会侵蚀铬金和石材，每只鸽子每年产生十二公斤的排泄物。

The key variable of stainless steel is chromium, which usually makes up 10.5 percent or more of the alloy.

不锈钢的关键变量是铬，通常占金的 10.5%或更多。

Well, that looks like a frog made out of chrome.

嗯，那看起来像是一只用铬金制成的青蛙。

The chrome gleam in every recipe's the best yet.

每道菜谱中的铬金光泽，都是迄今为止最棒的。

He would point out the detailing of the design to his son: the lines, the vents, the chrome, the trim of the seats.

他会向儿子介绍车辆设计的细节——线条、排气孔、铬金以及座椅的装饰。

I realized now that I had been driving her mercilessly, me, with my chromium legs and atomic-powered muscles.

意识到， 一直无情地驱使她，自己， 带着那铬金的腿和原子动力肌肉。

One alloy made partially of chromium appeared resistant to all kinds of corrosion, and he quickly saw how it could be used outside of firearms.

一种部分由铬制成的金似乎能抵抗各种腐蚀，他很快明白这种金可以用于枪支之外的领域。

He stared at the face in the chrome, then whispered, the hell with that, and he flipped the controls over to manual.

他凝视着铬金中的倒影，低声嘟囔了一句“去他的” ，随后将操控切换到了手动模式。

Is this 120 nanometer thin layer of a cobalt-chromium-tantalum alloy, which has small magnetic domains, or regions, whose direction can be manipulated via external magnetic fields.

这是一层厚度为120纳米的钴铬钽金薄层，它具有小磁性区域，这些区域的方向可以通过外部磁场进行操控。

The shattered windshield had been lowered flat and a piece of chrome from the radiator stuck up like a pennant between the two wingless front tyres.

破碎的挡风玻璃被压平， 散热器上的一块铬金像三角旗一样竖立两个没有翼子板的前轮胎之间。

After many years of research and several false starts, Charnley used a cobalt-chrome alloy ball-ended stem fitted into the femur and a socket made of a type of high-density polyethylene.

经过多年的研发和几次失败的尝试后，查恩利使用了一种钴铬金球端柄植入股骨， 并配以一种高密度聚乙烯制成的杯状部件。 这使得大腿骨能够杯状部件中几乎无摩擦地移动， 从而减少了磨损。

Gonston attached a curved cobalt-chromium alloy component to the end of the femur, which rocked on a polyethylene platform attached to the tibia, replicating the natural bending and extension of the knee.

冈斯顿将一个弯曲的钴铬金组件固定股骨末端，该组件连接胫骨的聚乙烯平台上摇摆，从而模拟了膝关节的自然弯曲和伸展动作。