Now Paul is rising as the messiah of Arrakis, cutting out the Harkonnens completely.

现在，保罗作为阿瑞克斯救世主冉冉升起，彻底铲除了哈克南家族。

Yet the IOR is now ensnared in litigation, which ironically arises from the clean-up.

然而，IOR现在陷入了，有讽刺意味是，这是由铲除工作引发。

There's speculation that the Ukrainian authorities are using the curfew to root out Russian collaborators.

有猜测称，乌克兰当局正在利用宵禁来铲除俄罗斯同伙。

Just before the school in winter he shovels paths; in summer he turns the grindstone.

冬天开学前，农场少年先要铲除路上坚冰积雪，夏天该找出磨石磨刀霍霍。

He decided to tie up loose ends by murdering his accomplice.

他决定杀了他同伙以铲除后患。

Hillary Clinton vowed to make stopping lone-wolf extremists her top priority if elected president.

希拉里宣称若成功当选，铲除本土“独狼”将成为其首要任务。

He just needed to get rid of you two.

他只需要铲除你们二人。

I've sworn to kill the Garuda, it must be done.

我发誓了要铲除迦楼罗 那就一定要成功。

How you intend to exterminate me? - No!

解释你其实想铲除我 -不是！

Because Darwinian calculus tells you, the predator, to eliminate your competition, other predators, whenever you can.

因为达尔文数据表明，应尽可能地铲除其他。

It's like we're defining the boundaries of normality by tearing apart the people on the outside.

这就像是我们在通过铲除异己方式来为" 正常人" 下定义。

You manually cleared 57 percent more coca fields in 2019 than in the year prior, 2018.

你们2019年人工铲除古柯田比2018年扩大了57%。

As head of the State Property Fund Mr Umerov has a record of rooting out graft.

作为国家财产基金负责人，乌梅罗夫有铲除腐败功绩。

No one in the field expects HIV to be vanquished in the next year or so.

没有人指望艾滋病毒能够在一两年内被铲除。

Israel invaded Lebanon in 1982 aiming to remove Palestinian Liberation Organization (PLO) fighters under Yasser Arafat.

以色列于1982年入侵黎巴嫩，目是铲除亚西尔·阿拉法特领导下巴勒斯坦解放组织（巴解组织）战士。

We've been ordered to exterminate them.

我们奉命铲除他们。

Whether shakedown or rough justice, the Ritz episode eliminated his chief political rivals and cemented his power.

无论丽思卡尔顿事件是勒索还是粗暴审判，这一举动都一举铲除了王储主要政治对手，又巩固了他权力。

Today, she spoke to the part of the bill which funds drug eradication programs in foreign countries.

今天，她谈到了法案中为境外毒品铲除计划提供资金支持部分内容。

It was so interesting that I couldn't bring myself to mow it down.

它太有趣了，我忍不住不想把它铲除。

They don't wipe out these weeds and grasses.

他们没有铲除这些杂草。