Hedgehog protein latches on to a protein called patched.

刺猬蛋白锁定在一种叫补丁的蛋白质上。

Harry Kane clinched it with a rebound from a save penalty.

哈里·凯恩点球补射快速进球，锁定胜局。

This correctly latches on to something – that we should aim to be different.

这正确地锁定了一些东西——我们应该以与众不同为目标。

What if they lock up or need a reboot like your smartphone?

如果电脑系统手一样被锁定，或需要重启怎么办？

Alright. Locate the phone panel. Lock down the elevator.

好，找到电话线路板，锁定电梯。

But by focusing narrowly on gas, Mr Davey overstates Centrica's success.

但仅将目光锁定在天气市场方面，戴维先夸大了森特理克的功绩。

They usually launch their attacks at night and target residential areas.

他们通常晚上发起攻击而且将目标锁定为居民区。

By late 2010, they zeroed in on a compound in Abbottabad in northern Pakistan.

2010年底，他们将目标锁定在巴基斯坦北部阿伯塔巴德的一处院落。

Oh, I'm just a door-to-door targeted salesman and buddy, and I'm here to help.

我只是个锁定目标按门访问的销售员和兄弟，我来这是为了要帮忙。

Sometimes, you might even need to lock that environment down a bit.

有时，你甚至可能需要稍微锁定那个环境。

It's a low-pressure system that's basically locked into the North Pole.

它是一个低压系统，基本锁定在北极内。

So fix on one age group and then aim your stories at that.

所以锁定一个年龄组，后针对这个年龄组写你的故事。

In 1907, a vandal of the Louvre targeted a picture by Ingres, not da Vinci.

是 1907 年，罗浮宫有一名捣乱的人士锁定了安格尔的画，而不是达文西的。

If I'm on the lock screen here, I can just tap on it.

如果我的屏幕锁定了，我可以点击。

And then I close it up, it's still locked, it's still ready to go.

后我关闭它，虽现在锁定的，但随时能开启。

Let's start with zero and the expression to zero in.

让我们从“零”开始，那个短语是“Zero in锁定目标”。

Zeroing in means directing all of your attention on something or someone.

“Zeroing in锁定目标”是指将你所有的注意力集中在某事或某人身上。

Sometimes it would lock onto the wrong thing.

有时它会锁定错误的东西。

It's taking me a while to lock on to that tonic.

我花了一些功夫才锁定主音。

They target them as soon as they leave their houses.

只要一离开所在的房子，无人就会锁定目标。