They had nothing to accuse him of but pride; pride he probably had, and if not, it would certainly be imputed by theinhabitants of a small market-town, where the family did not visit.
达西除了傲慢之外,人家指摘不出他有任何错处。说到傲慢,他也许果真有些傲慢,纵使他并不傲慢,那么,那个小镇上居民们他全家终年足迹不至,自然也要说他傲慢。