I could just throw away the foil.

我可以扔掉箔纸。

Do you want my tinfoil hat?

你要我的箔纸帽吗？

I can get rid of this tinfoil atrocity by the weekend.

我要在周末前把这箔废品搞定。

And then, another hour covered with foil at a lower temperature.

用箔纸覆盖放入低温烤箱再烤一个小时。

And now you know, you may take your tinfoil hats off, class.

这节课就到这里，同学可以箔帽啦。

The crate upon which I sit contains 2,000 napoleons packed between layers of lead foil.

我坐着的这个板条箱子里面就有两千个法国金币，是用箔一层一层夹着包装的。

Maybe we should have tried the tinfoil hats after all.

也许我毕竟应该尝试一箔帽。

New Camay, Loving Pink Camay, with an exciting new fragrance sealed in pink pearl foil: new Loving Pink Camay.

新上市的佳美，爱恋粉红佳美，令人兴奋不已的全新气，封存在粉色珍珠箔中：全新爱恋粉红佳美。

Applause broke out today as crews in Izmir carried a 3-year-old girl wrapped in a foil blanket to an ambulance.

今天在伊兹密尔的工作人员把一个裹着箔毯子的3岁女孩抬到救护车上时，掌声响起。

I've watched home movies of you eating ding-dongs without taking the tinfoil off.

我看过你吃叮咚的家庭电影， 箔纸没有拿掉。

Tin solder on the top, tinplate on the bottom, tin foil inside.

顶上是焊，底是马口铁，里面是箔。

Do you want my tinfoil hat? - No, you need that.

你要我的箔纸帽帽吗? - 不要，因为你需要。

As I said earlier, this video is not a tinfoil hat video, so the aim is not to scare people.

正如我之前所说，这个视频不是箔帽视频，所以目的不是吓唬人。

If he picks it up, discovering only some tin-foil which has happened upon a round shape, he feels a sinking.

如果他捡起它， 只发现一些碰巧碰巧碰到圆形的箔纸， 他会感到沉。

But that, again, is the kind of approach that's very different from putting tinfoil strips in the atmosphere orbiting the Earth.

但这又是一种与将箔条放入环绕地球的大气层非常不同的方法。

Now, we have: " He discovered a way to record on impressionable material - tinfoil, lead" , so different material.

现在，我有：“他发现了一种在易受影响的材料上记录的方法 - 箔、铅”，所以不同的材料。

You know what I saw you do today? Eat a block of cream cheese straight from the foil and lie about it to your wife!

你知道你今天都干嘛了吗，打开箔包装，直接吃了一整块奶油干酪，而且还对自己老婆隐瞒实情！

I'm picturing my white friends being wrapped in tinfoil blankets and fed cocoa, and me being perp walked off the tarmac by Homeland Security.

我在想象我的白人朋友被裹着箔毯子、喝着可可，而我则被国土安全部带离停机坪。

I'd invented an automatic gate closer out of cement-filled tires, a solar cooker that didn't work very well out of an umbrella and tinfoil, baking-pan alarms to entrap my siblings.

我曾用水泥填充的轮胎、雨伞和箔以及报警器制作了一个自动关门器。

Use tin foil to keep the whole thing together, and you should be left with a tin-foil wrapped aerosol can that has a fuse sticking out of it.

使用箔将整个东西固定在一起，您应该留一个箔包裹的气雾罐，里面有一根保险丝。