Its population is only about 1,000 people but most actually don't live there full time.

其人口仅仅只有一千人左右，事实上大部分人不会长期那里。

And I talked to some longtime residents yesterday during what was called a Unity March.

昨天，一场名为“团结游行”的活动中，我和一些长期这里的民进行了交谈。

The cause at hand now was a new stadium, and how to mitigate its financial impact on the longtime residents of a black community in its shadow.

眼下的目标是一座新建的体育场，以及如何减轻这座体育场长期其阴影之下的黑人社区造成的经济损失。

The proportion of people living in countries chronically short of water is set to rise from 8% at the turn of the 21st century to 45% by 2050.

到2050，长期缺水的国家的人口比例将由21世纪初的8%上升到45%。

She says exemptions will include long-term EU residents, family members of EU nationals, diplomats, doctors and researchers working on containing the health crisis.

她表示，豁免象将包括长期欧盟的民、欧盟公民的家人、外交官、医生和效力于控制健康危机的研究人员。

So in three years or so, we're kind of going to evaluate where do we want to live for a longer period.

所以三左右的时间里，我们会评估我们想哪里长期。

The daimyo's wife and children live in the capital full time, where they serve as hostages to ensure his loyalty.

大名的妻子和孩子会江户长期，作为幕府的人质，确保大名的忠诚。

Many long-term residents say they are being driven out to make room for players, workers and fans during the event.

许多长期的民说，他们被赶出来是为了比赛期间给球员、工作人员和球迷腾出地方。

He will take his meals in the common dining room together with other visiting clerics and permanent residents.

他将公共餐厅里同其他来访的神职人员和长期者一起就餐。

They still found that people tend to grow more right-wing the longer they live in Tory seats.

但他们依然发现长期保守党据点的人们会变得更加右翼。

My apologies. I've been living with your son too long. Gotten into some bad habits. Understandable.

我很抱歉，长期与你儿子养成了一些坏习惯。可以理解。

For longtime resident and town selectman, Jason Bridges, his initial reaction was one of disbelief.

于长期和镇选人 Jason Bridges 来说，他最初的反应是难以置信。

So it does make me feel better that she's got a place to live indefinitely.

所以知道她有地方可以长期，让我感觉好多了。

I've never lived outside the United States for an extended period of time.

我从未美国以外的地方长期过。

I caught an outline of his story as he was borne struggling along, of which he afterwards gave me a more full relation, and it was as follows: He had long resided in the city of Norfolk, and was a free man.

当他被拖着挣扎时， 我大致了解了他的故事，后来他给了我一个更完整的故事， 内容如下：他长期诺福克城， 是一个自由人。

About these Docks are a good few houses, which, however, are not inhabited by many people permanently; I mean, those who use them come and go a good deal, the place being too low and marshy for pleasant dwelling.

这些码头周围有几所房子，但是，并没有很多人长期；我的意思是，那些使用它们的人来来去去很多，这个地方太低，太沼泽，不适舒适的所。

But it means we need to say, you know, people that are playing by the rules, you know, that have been here in the United States and contribute to our economy, they're a meaningful part of our society.

但这意味着我们必须说，那些遵守规则的人，那些长期美国并为我们的经济做出贡献的人，他们是我们社会中有重要意义的一部分。

And if you're curious, panic zone for me, again in terms of like long-term living arrangements, would be living in an unsafe place where I don't speak the native language and I don't know a single person.

而且如果你好奇的话，我来说恐慌区就是长期一个我不懂当地语言且一个人都不认识的不安全地方。

Many were proposed, but after a vote had been taken the name Yosemite, proposed by Dr. Bunell, was adopted almost unanimously to perpetuate the name of the tribe who so long had made their home there.

许多人提出了建议， 但投票通过后， 几乎一致通过了 Bunell 博士提议的优胜美地这个名字， 以延续长期那里的部落的名字。

Notably absent from that meeting, Mexico, despite sharing this river with the United States, and not a single representative from the Native American tribes who have long called this region home.

值得注意的是，尽管与美国共享这条河流，墨西哥并未出席此次会议， 而长期于此的印第安部落也无一代表到场。