The endless river rolls its waves hour after hour.

不尽滚滚来。

Some 7,000 years ago, rice paddy was grown in the Yangtze River areas.

7000年前流域就开始种植水稻。

In Hubei, the water level of the lakes close to the Yangtze begin to drop.

湖北省内临近的湖泊水位开始逐渐下降。

Four fifths of China's water is in the south, notably the Yangzi river basin.

中国五分之四的水资源位于南方，尤其是流域。

The best known such project is the Three Gorges dam on the Yangzi.

此类工程中最著名的就是位于的三峡大坝。

Because of this, the situation on the Yangtze River is improving.

正因如此，的环境状况正在改善。

Hangzhou is located in the Yangtze River Delta, not far from Shanghai.

杭州位于三角洲，距离上海不远。

China's Yangtze River is at its lowest level since records began there.

中国的水位处于有记录以来的最低水平。

Eight people remain missing. There were only 14 survivors.

船事件只有14人生还，目前仍有8人失踪。

The targeted rivers include the Yangtze River and the Yellow River.

涉及流域包括和黄河等。

The flood season of the Yangtze River runs through the summer.

汛期持续整个夏。

Heavy flooding along the Yangtze River in 1998 left 18-hundred people dead.

1998年特大洪水造成1800人死亡。

Divers continue to search for survivors of an overturned cruise ship on China's Yangtze River.

潜水员继续在水下搜寻侧翻的游轮幸存者。

Hundreds remain missing inside the cruise ship that capsized on China's Yangtze River.

中国游轮发生侧翻，数百人下落不明。

The meeting stressed efforts in high-level protection of the Yangtze River basin.

会议强调要加强流域高水平保护。

Poyang Lake is fed by Jiangxi's five tributaries and connects to the Yangtze River.

鄱阳湖由西五大河流补给，与相连。

Delegates also discussed judicial reforms and the development of the Yangtze River economic belt.

代表团还探讨了司法改革及经济带的发展。

The drops came as major dam building projects were carried out along the Yangtze.

这下降是由于沿岸的大型水坝建设工程导致的。

Warming up by the river, some bare-chested amateur winter swimmers are ready to jump into the Yangtze River.

在边热身之后，几个赤裸上身的冬泳爱好者已经做好跃入的准备。

To take the south Cao Cao would need to control and cross the mighty Yangtze Rive.

为占领南方，曹操需要控制和横渡。