Miyazaki's Spirited Away was the first anime to ever win an Academy Award, taking home the gold for Best Animated Feature of 2002.

宫崎骏《千与千寻》是首部收获奥斯卡奖动画，它夺得了2002年最动画长片小金。

Keep in mind this list is based purely on my opinion and we are looking at feature length films written and directed by the man himself， so short films and other studio ghibli productions won't making this list.

记得这个清单纯粹是我个观点，而且是针对宫崎骏原创和监督长片，所以短片以及其它吉卜力动画不会在这个清单里。

There are also long movies. Each room for these has its own judges.

还有长片，每种都有自己评委。

His debut film Pi featured a mathematician obsessed with logical patterns.

他长片处女作《死亡密码》描述了一位痴迷于逻辑规律数学家。

In the Best Animated Feature category, Japan's Studio Ghibli was the surprise winner.

在最动画长片奖项中，吉卜力工作室出意料地胜出。

Navalny won the Oscar for best feature documentary.

《纳瓦尔尼》获得了奥斯卡最纪录长片奖。

" Since Snow White was released, every major studio has tried to break into the animation business, and until now Disney was the only studio that had ever made a feature animated film that was a blockbuster, " he told Rose.

“自从《白雪公主》出品以来，每一家主要制片厂都在试图打入动画产业，而到目前为止，迪士尼是唯一一家做出动画长片而且大获成功。”他对罗斯说。

A total of 7 new movies, including another two live-action movies and three animated features, were released for the National Day holiday, widely considered as one of the country's most lucrative box office seasons.

国庆档共有 7 部新上映，其中包括另外两部真和三部动画长片，国庆档被广泛认为是中国最赚钱票房季节之一。

And now, his life story is ready to hit big screens in China on Saturday in the new animated feature, Chang'an San Wan Li, or 30,000 Miles from Chang'an.

现在，他生故事将于周六在中国大银幕上上映，出现在新动画长片《长安三万里》中。

The German war film All Quiet on the Western Front was named best InternationalFeature and won awards for its production design, original score, and cinematography.

德国战争片《西线无战事》获得最国际长片奖，并获得最制作设计奖、最原创配乐奖和最摄奖。

Netflix's German anti-war epic " All Quiet On The Western Front" picked up four awards - best international feature, cinematography, original score, production design.

网飞德国反战史诗片《西线无战事》获得四项大奖——最国际长片、最摄、最原创配乐、最制作设计。

Netflix's German war epic All Quiet on the Western Front brought home four awards: international feature film, original score, production design and cinematography.

Netflix德国战争史诗片《西线无战事》斩获四项大奖：国际剧情长片、原创配乐、制作设计和摄奖。

Disney and Pixar's celebration of Mexican culture, " Coco, " took best animated feature, as well as best song for " Remember Me."

迪斯尼和皮克斯墨西哥文化代表作《寻梦环游记》获得最动画长片奖，主题曲《请记住我》获得最歌曲奖。

Long pieces from the outer shell of the coconut, known as coir, are often used with other materials to build barriers.

椰子外壳上长片被称为椰壳，通常与其他材料一起用来建造屏障。

He's a music video director and travels and has long shoots and lots and lots of responsibilities.

他是一个MV导演，经常出行并有长片要拍，责任重大。

Walt Disney Studios continued working on shorts, but the main production focus was firmly on feature-length cartoons.

华特迪士尼工作室继续制作短片，但主要制作重点是长片动画片。

Flow, the feline-centric film, won for Best Animated Feature, giving Latvia its first Academy Award ever.

这部以猫为主角赢得了最动画长片奖，为拉脱维亚赢得了有史以来第一座奥斯卡奖。

Perhaps, but nevertheless, I'm still fascinated by the way a trailer, a roughly 2-minute piece of audiovisual material, can not only capture the essence of a feature-length movie, but on a rare occasion, also transcend it.

也许吧，但不管怎样，我仍然着迷于一个预告片，一个大约 2 分钟视听材料，不仅能捕捉到长片质，而且在极少数情况下，还能超越它。

Mexican director Guillermo del Toros Pinocchio was named Best Animated Feature and the song Naatu Naatu from the Indian film RRR was named Best Original Song.

墨西哥导演吉尔莫·德尔·托罗斯·皮诺曹获最动画长片奖，印度《RRR》中歌曲 Naatu Naatu 获最原创歌曲奖。

A German remake of the World War I story All Quiet on the Western Front was named best international feature film.

德国翻拍一战题材《西线无战事》获得最国际长片奖。