We can see their feathers coming in.

我们可以看到它们羽毛长出来了。

Two feet for feathers, which is — that's a big feather.

羽毛长两英尺——真很长。

How all these creatures survived those conditions was, Dr Druckenmiller suggests, a consequence of dinosaurs' warmbloodedness and the downy feathers many of them are now known to have sported.

德米勒博士认为，所有这些生物之所以能在这样环境中生存下来，是因为恐龙是温血动物，而且现在我们知道，恐龙中有许多都长有蓬松羽毛。

They've got no discernible wings. The bit that pokes out of the side of the body is four inches. It isn't going to make a dent in the feathers.

雷鸟翅膀轮廓无法辨认。从鸟身侧面伸出来部分有4英寸(约10厘米)长。羽毛上无法凹出翅膀痕迹。

Their downy feathers do them a disservice during heat waves too, since they can't go for a swim to cool off until their waterproof feathers grow in.

热浪袭来时候这些绒毛对它们也同样有伤害，因为在防水羽毛长出来前，它们还不能通过游泳在水中降温。

Some of them are long, and these are used for flying. The others are short, and serve to keep the bird warm.

有一些羽毛比较长，是用来飞翔。另外一些羽毛比较短，是用来保暖。

But affixed to this Persian lamb hat was the same long crook-like feather. How funny.

但是固定在这顶波斯上是同样长弯曲状羽毛。真有趣。

The peacock has long, colorful feathers in its tail.

孔雀尾巴上长着五颜六色长羽毛。

Much of Caihong's body had dark feathers.

彩虹身体大部分都长着黑色羽毛。

She observes the creature's leathery skin and feathered wings in fascination.

她着迷地观察着那个生物那像皮革一样皮肤和长着羽毛翅膀。

There were many species that were feathered that also went extinct.

有许多长羽毛物种也已经灭绝了。

Because we know what the feathers of living birds look like, modern technology combined with the exceedingly rare fossils with preserved remains of fuzzy feathers give us a glimpse of the real colors of extinct dinosaurs.

因为我们知道活鸟羽毛长什么样，现代科技结合保存有绒毛状羽毛极其罕见化石，让我们得以一窥已灭绝恐龙真实颜色。

In fact, all flamingos look kind of light gray or white each time they molt, or grow new feathers, to start to replace their old feathers.

事实上，每次火烈鸟换羽，也就是长出新羽毛以替换旧羽毛时，它们看起来都像是浅灰色或白色。

It is love that has come — not as you imagined it, all cock a hoop with fine feathers, but sadly, with bleeding feet.

是爱来了——不是你想象那样， 所有公鸡都长着漂亮羽毛， 但很遗憾，脚上流着血。

They've found that a lot of dinosaurs, including Velociraptor, probably had feathers, meaning that certain films might not be so biologically accurate.

他们发现，包括迅猛龙在内许多恐龙可能都长有羽毛，这意味着某些电影在生物学上可能不太准确。

Once again, the parrots have had a little help from the locals, just not the feathered kind this time.

再一次， 鹦鹉得到了当地人帮助，不过这次不是长羽毛那种。

He saw modified arms transition to feathered wings, and the loss of claws and the long tail.

他看到了经过改造前肢过渡到长有羽毛翅膀，以及爪子和长尾巴消失。

She reached again into her crocodile bag, and drew out a long acid-green quill and a roll of parchment, which she stretched out between them on a crate of Mrs. Scower's all-purpose magical mess-remover.

她又把手伸进她鳄鱼袋里，掏出一根酸绿色长羽毛笔和一卷皮纸，放在一箱斯考尔夫人万能魔法除污剂上， 在他们之间伸展。

Asuras and yakshas and beings with feathered arms and horned heads stormed past Aru with a flat, determined look in their eyes.

阿修罗、夜叉和长着羽毛、长着角头众生从阿身边冲过，眼神中带着坚定而坚定神情。

'Seamus had enjoyed the game so much, he hadn't even noticed his feathers had grown back! '

“Seamus 非常喜欢这个游戏，他甚至没有注意到他羽毛又长回来了！”