" And looks a lot like Betty, too, " said Camilla, and then disappeared shrieking amid a welter of skirts and pantalets and bobbing hats, as Betty, who did have a long face, began pinching her.

" 而且长得也很像赫蒂，" 卡米拉说，这惹得长脸的赫蒂动手来拧她，她尖叫一声就躲到一大堆裙子，长裤子和晃动的帽子中间去了。

You there, with the long face… bring me that coin at once!

嘿，就是你了，大长脸的那个，立刻把那枚金币给我拿过来！

Raoul turned and saw the long face of the Persian under his black hat.

拉乌尔转过身来看到了那张黑色帽子下的的长脸。

One of the largest stalls bore the name of Breckinridge upon it, and the proprietor, a horsy-looking man, with a sharp face and trim side-whiskers, was helping a boy to put up the shutters.

在一些大货摊中有一个货摊的招牌上写着布莱肯里奇的名字，店主是个长脸的，脸部瘦削，留着整齐的络腮胡子，这时候，他正在帮着一个小伙计收摊。

Its owner was lying on his side, bleeding from the head, and his attacker was now bearing down upon Harry and Neville: Dolohov, his long pale face twisted with glee.

魔眼的主躺在哈利旁边，头上鲜血直流，他的攻击者现在正全力对付哈利和纳威：那是多洛霍夫，他那张苍白的长脸都高兴得扭曲了。

Antonin Dolohov, read the legend beneath a wizard with a long, pale, twisted face who was sneering up at Harry convicted of the brutal murders of Gideon and Fabian Prewett.

安东宁多洛霍夫，一个男巫苍白、扭曲的长脸对着哈利冷笑，凶残杀害吉迪翁和费比安普威特夫妇。

This is short for why do you have a long face.

这是为什么你有长脸的简称。

Rodgers's long face shortened into amusement and kindliness.

罗杰的长脸变得有趣而友善。

A funny semi-related anecdote is when I was a kid I always thought my long face is beautiful because my parents would tell me that my long face is beautiful and I grew up really liking having a long face.

一个有趣且有点相关的轶事是，我小时候总认为自己的长脸很美，因为父母总是告诉我长脸很漂亮，所以我长大后真的很喜欢自己的长脸。

He poked his long handsome face out into the night air and sniffed once.

他将英俊的长脸出夜空，吸了吸鼻子。