The hump stores fat, providing energy for their long, desert trek.

驼峰积聚着脂肪，为它们长距离的沙漠旅行提供能量。

For short distances, AUVs can share data using light, while acoustic waves are used to communicate over long distances.

如是短距离的话，自动水下交通工具能过使项数据，但是声波是来在长距离的时候进行交流的。

OK. So really do your best to make those long runs.

好的。 所以真的要尽你最大的努力去完成那些长距离的跑步。

Though they move slowly, they can travel quite long distances.

尽管它们运动的很慢，但是能走很长距离的路。

Jack likes these long walks in the park very much.

杰克非常喜欢公园里这种长距离的散步。

The American researcher must be talking about commuters who aren't engaged in active travel, mustn't she Because if you cycle a longer distance then you're being more physically active.

这位美国的研究人员说的一定不是主动的出行方式，对吗？因为如骑自行车长距离通勤的人身体活动一定较多。

The longest we've ever flown in a single flight, 466 miles.

单次飞行的最长距离为466英里。

A journey that long would be risky.

长距离的旅行很危险。

There is not another butterfly that makes this kind of significant long-distance migration.

没有其他蝴蝶能进行如此意义重大的长距离迁徙。

86% of long-distance relationships end in failure.

86%的长距离恋爱最终失败。

A journey that long would be risky. One danger is from unpredictable and potentially deadly solar flares, giant releases of stellar energy that would bombard the craft with radiation and fry its occupants.

长距离的旅行很危险。危险之一来自不可预定和可能的致命的太阳耀斑，恒星能量的巨大释射炸毁飞船并且烧焦乘客。

The worst thing you can do for your Sprint is to go out and climb long draggy climbs. And the worst thing you can do for your climbing is to only practice high intensity sprints.

对冲刺来说，最糟糕的事情就是去爬长距离的崎岖山路。对爬坡来说，最糟糕的事情就是只练习高强度的冲刺。

" I should think two long walks this morning would have been enough! It's cold and dull out, and I advise you to stay warm and dry by the fire, as I do, " said Meg with a shiver.

“我想今天早上两次长距离的散步也就够了。外面又冷又阴沉，我劝你待在家里，像我这样地坐在火炉旁，温暖而又干燥，”梅格打了一个寒噤说。

So what that means is if you're doing a long race, I think at the time it was like five kilometers, which is not that long compared to a marathon, but you still have to pace yourself.

所以这意味着， 如你参加的是长距离比赛，我想当时是5公里左右，虽然与马拉松相比不算长，但你仍然需要控制好自己的节奏。

Enda produces shoes for daily training longer distance and trail running, all are made in partnership with Emojia rubber products, a shoe manufacturing company based in the coastal town of Kalifi.

Enda生产于日常训练、长距离和长跑的鞋子，所有这些都是与Emojia橡胶产品公司合作生产的，Emojia橡胶产品公司是一家总部位于沿海小镇卡里菲的鞋类制造公司。

Once it selected a prey item it would start accelerating towards it, and this would not be an explosive, short distance acceleration, it'd be acceleration over a fairly long distance.

一旦确定了目标它就会加速冲过去，这不会是短距离爆发性的冲刺，是在相当长距离上的加速。

To explain this, it is necessary to take into account winter winds (which facilitate long-distance dispersal) along with the availability of deep snow and soil nutrients (which promote plant growth).

为了解释这一点，有必要考虑到冬季风（有助于长距离的扩散）以及深厚的积雪和土壤养（可促进植物生长）。

I do have a suggestion, and a suggestion only, for Joseph.Tomorrow afternoon I suggest a long, carefree, refreshing and solitary walk in the afternoon usually devoted to painting time.

今晚我不打算上正规课，但很快就会结束。我确实有个建议，仅仅是建议，给约瑟。明天下午，我建议在通常来作画的午后时，做一个长距离的、安闲自在的、重振活力的独行散步。

By studying isotopes in the insects' legs and wings, Clem and his colleagues have now determined that some of these flies make a remarkable autumn migration.

通过研究它们腿和翅膀上的同位素，Clem 和同事现在确认有的食蚜蝇在秋季有过长距离的迁徙。

A guide dog should be free of biting records in the past three generations and have good vision along with the ability to walk long distances.

导盲犬应该在过去的三代中没有咬人的记录，并且有良好的视力和长距离行走的能力。