Of course not. There is nothing wrong with my flash drive.

不可能！我的存盘没问题。

Well, the biggest chunk is flash players.

最大的份额占有存类播放器。

And half of that, we look at as the high-end flash market, or coincidentally about another 31%.

其中一半我们视为端存市场，巧合的，端存市场也占有31%的市场份额。

She just gave him the flash drive that she used last night.

她刚刚把昨晚那个存盘给他了。

How's he gonna get you the flash drive, Neal?

他怎么把存盘给你 尼尔？

Hey, Winn, I need you to look at the people on this flash drive.

温 你帮我看看这个存盘上的人。

Yes. But you don't understand. It wiped everything of the flash drive as well.

对！你不知道。连存盘里的东西都全没了！

These are flash players that sell between a hundred and two hundred dollars.

这端存播放器售价在100到200美元之间。

Russia says he was caught red-handed with a computer flash drive containing classified information.

俄罗斯表示，他被抓获时持有一个包含机密信息的电脑存盘。

Oh. My goodness. Are you sure? Sounds like the problem is with your flash drive.

天呐。您确定吗？好像您存盘出了问题。

Now, please put the flash drive in the USB port. The one that looks like a little duck's mouth.

拜托了，把存卡插到USB口。长的像鸭子嘴巴的。

And then there's about an equal 31%, that's a low-end flash market, flash players that sell under a hundred dollars.

而另外的31%，则低端存市场，这存播放器售价在100美元以下。

Once I do that, he's gonna give me a flash drive.

以网闸电脑与互联网的间隙指天堂与乱世相隔等我买了电脑 他会给我一个存盘。

Oh, no. What's the matter? I forgot my flash drive. So? So we have to go back.

噢，不。怎么回事？我忘了带我的存卡。那又怎样？那我们就得回去。

Well, I was transferring my files to it from my flash drive and they got lost. Everything!

嗯，我从存盘往电脑里传文件的时候，文件丢失了。全丢了！

The high-end flash players, if you pay two hundred dollars, they hold about 60 songs.

而端存播放器，如果你花了200美元，可以存放60首歌。

These can be either be serial or parallel flash devices.

这设备可以串行存设备，也可以并行存设备。

So, now we look at this, this high-end flash market, and we wanna, we wanna go after that.

所以，现在我们仔细看一下这个端存市场，我们想对其进行追赶。

Also these cards should be short flash cards.

这卡也应该短存卡。

That's where you look at a flash card.

这就你查看存卡的地方。