But these may be only lawyer's dodges.

但这些可能只是律师的闪避。

In other words, to dodge the ball.

换句话说，就是闪避球。

I gotta get out of Time Dodge.

我还是用时间闪避走为上吧。

I believe it's Slickson's doing, — confound him and his dodges!

我相信这是 Slickson 的所作所为， - 混淆他和他的闪避！

I tried the conscientious-friend dodge with her on one occasion, but it was not a success.

有次我和她起试过良心朋友闪避， 但没有。

Madam Hooch's whistle rang out and Harry, Fred, and George dived for the ground, still trying to avoid the mad Bludger.

霍琦夫人的哨声响了，哈利、弗雷德和乔治降落到地面，边仍然闪避着那只发了疯的游走球。

" The wisest thing I ever did. To have chummed up with him would have been fatal—the common dodge" .

“这是我做过的最明智的事情。和他搞好会是致命的——常见的闪避” 。

" It would be but an ill example for the highest in rank to dodge, while the warriors were under fire" .

“当战士们受到攻击时，最高级别的人闪避只是个不好的例子”。

The passengers sat each in his cabin, avoiding one another with an almost physical repulsion and longing to be once more under the surface of the earth.

旅客们各坐在自己的房舱里，以种近似物理上的斥力彼此闪避着，同时迫切希望再回到地球表面下边去。

Of course I thought he would take them with him to his room; but no such thing; he had a dodge worth two of that.

当然，我认为他会把它们带到他的房间； 但没有这样的事情； 他的闪避值是其中的两倍。

A women's high school softball game in Texas took an unexpected turn when a base runner dodged and danced and pulled off an unbelievable prank on the catcher.

德萨斯州所女子高中垒球比赛发生了意想不到的事，名跑垒手闪避并跳舞，对接球手进行了令人难以置信的恶作剧。

So when you dodge a bullet, you avoid some some bad situation or some bad event Right so we have many examples of dodge used in other contexts.

因此，当你躲避子弹时，你会避免些糟糕的情况或些糟糕的事件，所以我们有很多在其他情况下使用的闪避的例子。

" There are very few to-day, " said Vyse, with his irritating evasiveness; and Betton rejoined squarely: " Oh, they'll stop soon. The book's a failure" .

” 维斯说，他的闪避令人恼火。 贝顿直截了当地回答：“哦， 他们很快就会停下来的。 “今天很少了，这本书是失败的” 。

His mother straining forward to lash at him, just out of reach now so that the belt swishes past his shoulder as he writhes and twists away from it on the floor.

他母亲挣扎着要向前鞭打他，他在地上翻滚、闪避，皮带还差点抽中，从肩膀旁边擦过。

And by making the loading station a mobile ocean base, the entire system could be moved at will, allowing it to maneuver around extreme weather, and dodge debris and satellites in space.

而只要将装运站建移动式的海洋基地，整个系统都能照需要移动，让它在极端气候中仍可被使用，并闪避太空中的残骸与人造卫星。

Paul, the smile frozen on his face, feinted with slowness as though inhibited by the drug and at the last instant dodged to meet the down-flashing arm on the crysknife's point.

保罗的笑容凝固在他的脸上，缓慢地假装好像被药物抑制了样，并在最后刻闪避去迎接在 crysknife 尖端向下闪烁的手臂。

This helps firefighters learned how to better regulate the oxygen in their tanks when they're taking on an emergency, even if they have to learn that while they dodge, duck, deep dive and dodge.

这有助于消防员在处理紧急情况时学会如何更好地调节氧气罐中的氧气，即使他们必须在闪避、躲避、深潜和闪避时学习这点。

Harry felt Greyback collapse against him; with a stupendous effort he pushed the werewolf off and onto the floor as a jet of green light came flying toward him; he ducked and ran, headfirst, into the fight.

哈利感觉到压在身上的格雷巴瘫软了下来；他使尽全身的力气把狼人推到旁边的地板上，同时道绿光向他这边射了过来；他闪避开之后冲进了混战的人群。

The Cabby, however, obviously the bravest as well as the kindest person present, was keeping close to the horse, dodging this way and that to avoid the bar, but still trying to catch Strawberry's head.

然而，马车夫显然是在场最勇敢也是最善良的人，它紧贴着马，左右闪避以避开栏杆，但仍试图抓住草莓的头。

The young ones are larking, pushing each other on and off the pavement, dodging, nudging; the old ones are talking: " So I said to 'im, if you wants the doctor to yourself, fetch 'im, says I."

小孩子们嬉闹着，在人行道上推来推去，闪避着，轻推着；老人们在说话：“所以我对他说，如果你想自己看医生，就去找他，我说。”