Because he's also known to be an idle peruser.

因为他也被称为个闲逛者。

Lock the linkers on YouTube as you go hang out with over 36,000 subscribers.

当你去和三万六千多名订阅者起闲逛时，别忘了在YouTube上锁定。

Still he went on, for his mind was as utterly narrowed into that precipitous crevice of play as if he had been the most ignorant lounger there.

他仍然继续前进， 因为他的思绪完全缩小到那个陡峭的缝隙中， 就好像他那里最无知的闲逛者样。

She would almost have liked to join the group of loiterers who had stopped on the pavement to watch the things carried in.

她几想加入那群停在人行道上观看东西被搬进屋里的闲逛者。

One poet who was a self confessed flaneur was Charles Baudelaire, who described it as an almost artistic activity in itself.

位自称为闲逛者的诗人夏尔·波德莱尔，他将其描述为几种艺术活动。

I didn't want to hang out with anyone who wasn't a climber because that's all I wanted to talk about.

我不想和任何非攀岩者起闲逛，因为我想聊的全攀岩。

Some purpose or other is so natural to every one, that a mere loiterer always looks and feels remarkable.

有些目的或其他目的对每个人来说都如此自然， 以至于个纯粹的闲逛者总看起来和感觉起来都很了不起。

Raffles, walking with the uneasy gait of a town loiterer obliged to do a bit of country journeying on foot, looked as incongruous amid this moist rural quiet and industry as if he had been a baboon escaped from a menagerie.

莱佛士走路时步态不安，就像个不得不步行走会儿乡间旅行的闲逛者，在这潮湿的乡村寂静和工业中显得格格不入，仿佛他只从动物园里逃出来的狒狒。

Hang out of the open door commuters still find space to get out their mobile phones.

从敞开的车门处闲逛，通勤者们仍然能找到空间掏出他们的手机。