'No, sir, not just because you're older and more experienced than me.

“不，先生。只因为您比我年长、历丰富不行。

Being at UCL and living in London gave me a diverse and international experience.

在伦敦和伦敦大学的学习生活，给了我多样化和国际化的历。

The stranger was older and more experienced than Angel.

这位陌生人比安吉尔年长，历也更丰富。

The extent of their experience is pleasantly balanced by the fertility of their imagination.

他们的历很广，又善于运用丰富的想象力。

I want you to be worldly. That is Manhattan!

我想让你变得历丰富。那就是曼哈顿！

That's why every minute counts. Just going, going, going.

从历上来说，那就是为什么每分钟都很重要，赶啊赶的。

They want students who are worldly.

他们喜欢成熟有历的学生。

I confess that time has now accustomed me to incidents of this character among my acquaintance.

我承认，现在时间和历已经使我习惯于在我相识的人中遇到这类事情了。

They spend your life doing something.

他们的历经验比你丰富。

Life experience makes you a better actor.

人生历能让你成为更好的演员。

It's about history and your age.

历和年龄有关。

Even with all of her life experiences, she said she enjoyed reading, writing papers and learning new things.

即使她拥有丰富的人生历，她还是喜欢读、写文章和学习新知识。

Requiring companies to make gender the primary qualification for board membership will inevitably lead to less experienced private sector boards.

要求公司将性别作为加入董事会的首要条件将不可避免地导致私营领城董事会历不足。

'I'm sorry if I'm rude, Miss Eyre. But I'm twenty years older, and more experienced, than you.

“小姐，如果我太粗鲁了，我道歉。但我比你年长20岁，更有历。

Your friend might also be more experienced so they can help you get the most out of whatever you're doing.

或许你的朋友历更丰富，他们可以帮你在现在做的事情上得到最好的结果。

" Mrs. Van De Kamp's colorful stories of her upbringing show her upstanding values, but her recipes are sinfully delicious."

范德坎普太太丰富的抚养孩子的历，体现了她真正的价值，她的烹饪配方真是太棒了。

And as I've aged, experience has molded me into different versions of myself.

随着年龄的增长，历塑造出了不同版本的我。

The pair are well into middle age with all the perspective and regret that entails.

两人已步入中年，带着所有的历和遗憾。

Yeah, 21 years on earth is nothing.

- 没错，21年人生历尚浅。

There's a woman named Polly LeBair, who's been around, was a management writer for years.

有一位名叫波莉·勒贝的女士，她历丰富，多年来一直是一名管理作家。