Does the response wait until it hits some threshold?

这种应对是要到某个阈值出现才起作用吗？

Beyond our conscious thought, music lowers our threshold of pain while it rewards us with the feeling of social bonding and intimacy.

在我们有意识思想之外，音了我们痛苦阈值，同时它奖励了我们社会联系和亲密关系感觉。

In Houston for example, they've reached that minimum threshold for water pressure, and here in Austin officials are optimistic they can get water, city wide, by the end of the weekend.

比如休斯顿，那里已经达到了最水压阈值，但德州首府奥斯汀官员们观地表示，他们可以在周末结束前恢复全市供水。

It may give them a permanent taste for what is abstruse and infinitely subtle — at the expense of anything that doesn't pass an exaggerated threshold of convolution.

这可能会让他们对深奥和无限微妙东西产生永久兴趣——以牺牲所有没有通过夸大卷积阈值东西为代价。

As you all know, the normal noise threshold for private housing is 55 decibels.

大家都知道，私人房屋正常噪音阈值是55分贝。

Milk that surpasses these thresholds is not allowed to go on the shelf.

超过这些阈值牛奶不得上架。

Here, they employed a movement velocity-based threshold to determine set discontinuation.

在这里，他们采用了一个基运动速度阈值来确定组数中止。

It's over that threshold, so your brain ignores the flicker.

超过了这个阈值，你大脑就会忽略它。

Mathematically, the work function equals the product of Planck's constant and the threshold frequency.

在数学上，功函数朗克常数和阈值频率乘积。

These data appears to confirm that the lower threshold has already been reached.

但上述数据表明，最阈值早已突破。

Type C is the " baseline" plasma sodium concentration level is set lower than normal.

C型指血浆钠离子浓度阈值正常值。

And of course, this asteroid still exceeds that threshold right now.

当然，这颗小行星目前仍然超过了这个阈值。

After hitting the threshold, you're now told your rate limit has been exceeded.

在达到上限阈值后，你会被告知已经超出了速率限制。

There's some evidence that the acceleration is beyond a certain threshold.

有证据表明加速度超过了某个阈值。

They ignore fishing limits, fishing bans and protected areas that are meant to maintain fish populations at sustainable levels, and too often use destructive fishing methods.

此外，他们还无视捕鱼阈值、捕鱼限令以及受保护区域可持续发展，经常使用具有破坏性捕鱼方式。

Over the course of generations, humans living at the Sun-saturated latitudes in Africa adapted to have a higher melanin production threshold and more eumelanin, giving skin a darker tone.

数代之后生活在阳光充沛赤道地区周围非洲居民进化出了更高黑色素产生阈值，同时分泌出更多真黑素加深了皮肤色调。

So personal fat threshold is basically how fat you can get, how much space you have to put calories before you start getting insulin-resistant and sick.

所以个人脂肪阈值基本上是指你能得到多少脂肪，在你开始产生胰岛素抵抗和生病之前，你有多少空间可以储存卡路里。

Excitatory neurotransmitters depolarize the postsynaptic neuron by making the inside of it more positive and bringing it closer to its action potential threshold, making it more likely to fire that message on to the next neuron.

兴奋性神经递质通过使突触后神经元内部更加积极并使其更接近其动作电位阈值来去极化突触后神经元，使其更有可能将该信息发送到下一个神经元。

We have to use a percentage because sometimes I'll play the beep and you’ll hear it and sometimes you won’t even though it’s the exact same volume.

感觉绝对阈值。我们必须使用百分比，因为有时我放声音你听得见，有时你听不见，虽然我用了。

And while there have been issues with high-tide flooding, there has not been enough sea level rise to cause high tides " to regularly top" flooding levels, the researcher said.

研究人员说，尽管有涨潮洪水问题，海平面还没有上升到太高程度，涨潮也只是周期性地达到洪水阈值。