Henry Wilson, a convener at BAE Systems, a defence firm, warned that naval shipbuilding in Scotland would be finished if Mr Salmond got his way.

一位BAE系统公司（一个防公司）的召集人Henry Wilson给出警告，如果Salmond如此遂心所欲，那么在苏格兰的海军船舶建造将玩完。

In the images, you see all kinds of possible defense constructions to hold back the Romans, Germans, Vikings, and now nature as enemy number one.

在图片中，你会看到各种各样的抵挡罗马人、德国人、维京人的可能的防建筑，而现在大自然头号敌人。

Reports of growing discontent were disregarded, and no money went towards new defences in Kabul.

英国对有关士兵越来越不满的报道不管不顾，对于防喀布尔的新行动也一毛不拔。

All I was saying amounted to a frantic self-defense.

我所说的那些只不过是慌乱的自我防。

They then promptly recruit the body's defense team.

如此可迅速地动员身体的防员。

The American government has said that Israel has a right to defend itself and that the U.S. will make significant contributions to rebuilding the Palestinian territory of Gaza.

美方支持以色列自我防的权利，美方将重建巴勒斯坦领土加沙做出重大贡献。

The Russians are putting up a good defense.

苏联人的防强。

He made his way to this house using the package he was carrying for defense.

他带着防用的包裹来到这所房子里。

It is an emotion which is defenceless against passion.

但是在冲动的热情前面，这种感情是毫无防能的。

Some caterpillar species, for instance, get around this defense by changing their behavior.

比如说一些毛毛虫，它们通过改变自己的行，避开植物的这种防。

The majority of my firearms though are for defensive purposes.

我的大部分武器都是用来防的。

We’ll continue to strengthen our defenses here at home.

我们将继续加强国内的防。

The Deinonychus are absolutely going to go for his unprotected flanks.

而恐爪龙则一定会去攻击腱龙没有防的侧面。

Never put someone in a situation that would trigger one of their self-opinions.

永远不要把某人置于会触发（防）他们的自我评价的境地。

Staying at home has been our best defense and thank you all for doing that.

待在家里是我们最好的防措施，谢谢你们所做的一切。

The security of government installations throughout Canada is on high alert.

加拿大政府设施的安全防处于高度警戒状态。

Keeping your personal information confidential is your best safeguard on the Internet.

将个人信息保密是你在网上最好的防措施。

As defence budgets across Europe decline to dangerously low levels, a much tougher approach to culling costly-to-maintain legacy weapons is needed; so too is more pooling of essential military infrastructure of the kind envisaged by last year's Anglo-French defence treaty.

鉴于欧洲国防预算已经缩减到危险的低水平，选用维修费高昂的现有武器时要有更严格的手段，同样的，类似去年英法防条约中设想的那种必要的军事设施要更多的共享。

Mr Bolsonaro said the measure would give Brazilians a " legitimate right of defence" . In 2017 the number of murders in Brazil reached a record of nearly 64,000.

博尔索纳罗表示，该措施将赋予巴西人“合法的防权”。2017年，巴西的谋杀案达到近6.4万起的记录。

So Poland's greatest geographic challenges to overcome have always been establishing a base on the coast and balancing the area's poorly defensible flat terrain against outside attacks from strong powers in every direction.

因此，波兰需要克服的最大地理挑战一直是沿海岸建立基地，平衡该地区防性差的平坦地形，抵御来自各个方向强国的外来攻击。