Riot police in the Algerian capital have fired tear gas to huge members of protesters who responded by hurling back the tear gas canisters.

阿尔及利亚首都防暴警察向大批抗者喷射了催泪弹。作为反击，抗者们将催泪弹罐扔回给了防暴警察。

They had, like, 200 riot police ready to stop the caravan.

墨西哥派出了约200名防暴警察阻止大篷车移民。

Research has shown that commuters experience more stress than fighter pilots and riot police.

研究有不少通勤者比战斗机和防暴警察有更大压力。

Riot police were deployed after the protesters tried to destroy the Embassy gates.

由于抗者试图破坏使馆大门，防暴警察被调集来。

Riot police also fired tear gas in two Nairobi slums.

防暴警察向内罗毕贫民窟投掷催泪瓦斯。

Riot police stormed the notoriously overcrowded prison in the eastern city of Santa Cruz.

防暴警察猛烈攻占了东部城市圣克鲁斯(Santa Cruz)这座因过于拥挤而臭名昭著监狱。

Riot police in the Chilean capital Santiago have again clashed with anti-government protesters.

智利首都圣地亚哥防暴警察再次与反政府抗者发生冲突。

And there've been violent clashes between riot police and protesters in the Georgian capital Tbilisi.

在格鲁吉亚首都第比利斯 防暴警察和抗者发生了暴力冲突。

Riot police are out in force in cities across Iran.

伊朗各大城市出动大规模防暴警察。

Riot police in Thailand have clashed with a large group of anti-government protesters in Bangkok.

泰国防暴警察在曼谷与一大群反政府抗者发生冲突。

Riot police used tear gas and block roads leading to the building in Caracas.

在首都加拉加斯，防暴警察使用催泪瓦斯，并沿街设障阻拦。

Their torchbearer is surrounded by riot police essentially.

奥运火炬手被防暴警察包围。

Riot police have clashed with demonstrating pensioners in the Argentine capital Buenos Aires.

在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，防暴警察与威养老金领取者发生冲突。

Around the square, riot police have been asking the crowd to disperse.

在广场四周，防暴警察请围观群众离开。

There are riot police in position here, trying to control the crowds.

现在这里有防暴警察把守，尽力控制周围群众。

The riot police had been using water cannons and tear gas.

防暴警察已经使用高压水枪和催泪瓦斯。

Riot police moved in, there were clashes and hundreds of people were detained.

防暴警察赶来，然后发生冲突，数百人被捕。

Instead of riot cops wading in, de-escalation and crowd self-regulation took over.

防暴警察没有介入，取而代之是冲突降级和人群自律。

More than 4,000 riot police were deployed in the streets.

约4000名防暴警察被部署在街道上。

Riot police with tear gas dispersed some parts of the crowd.

防暴警察携带催泪弹散布在激动人群当中。