For now, humanity basks in the glow of a Sun in the prime of its life.

现，还享受着阳光的照耀，太阳正处它的鼎盛时期。

And buttercups are coming, And scarlet columbine, And in the sunny meadows The dandelions shine.

毛茛也蓄势待发，还有红色的耧斗菜，阳光照耀的草地上，蒲公英焕发光彩。

Its smooth mane and back were gleaming in the dappled sunlight.

他光滑的鬃毛和后背斑点样的阳光的照耀下闪闪发光。

They are graceful, stately, inspiring ----- in calm, sunlight seas.

它们平静的阳光照耀的海水中显得优雅堂皇，令浮想联。

The green colour of plants is produced by the action of the sun's light.

只有阳光的照耀下, 植物才会呈现出漂亮的绿色。

Under the sunlight, it glitters with charming light.

阳光的照耀下，闪烁着迷的光芒。

There is the Sun with warm light. Someday, I will be born again with the beautiful wings of a butterfly.

温暖的阳光照耀着。总有一天，我会获得新生，拥有蝴蝶美丽的翅膀。”

In September the high pastures of the Kyrgyz nomads in the eastern Wakhan held the sun's fire like old amber.

九月里，瓦罕东部吉尔吉斯族游牧民的高原牧场火红的阳光照耀下像古老的琥珀。

Sunlight gleams off of its metal hull.

阳光照耀它的金属外壳上。

You could do this outside with the sun shining on you.

你可以阳光照耀的情况下户外进行。

And I like the run of the sun and the host of the different color.

而且我喜欢阳光的照耀和各种颜色的组合。

And then, of course, I woke up to the sun again, shining over different mountains.

然后，当然，我又醒来了，阳光照耀着不同的山脉。

In the sunlit forest clearing, seven men eat breakfast around a crackling campfire.

阳光照耀的林间空地上，七名男子围坐噼里啪啦的营火旁吃早餐。

It's a beautiful summer's day, dazzling sunshine gleams off the slopes.

这是一个美丽的夏日，耀眼的阳光照耀山坡上。

In an empty, sunlit room, she enters a forest.

一个空旷、阳光照耀的房间里，她走进了一片森林。

And I had wandered far in space, to an island somewhere on a sunny sea.

我已宇宙中漂泊至远，来到一片阳光照耀之海上某处的一座岛屿。

While there was fear and death inside the school, the sun shone on the flowers outside, and on the flowing streams in the valleys.

学校里充满了恐怖和死亡，而外面却是阳光照耀着的花朵和山谷间流淌的小溪。

Dew blanketing the valley lifted, revealing sunlit grasses and wildflowers typical of a subalpine summer terrain.

露水覆盖的山谷逐渐消散，露出了阳光照耀下的草地和野花，这些都是亚高山夏季特有的景象。

The fluffy snow on the hill sparkled in the sunshine.

山上的雪阳光的照耀下闪闪发光。

The " sky" wasn't sky at all, but sunlight shining through water.

“天空” 根本不是天空， 而是透过水面照耀的阳光。