Traffic in the city was interrupted by a snowstorm.

市内交通被暴风雪所阻断。

The research shows that the mutated IGRP gene blocks the action of a sensor called glucokinase.

该研究显示突变的IGRP基因阻断了葡萄糖激酶作为感受器的活性。

Objective:To study the preventive effect of Matrine(MT) and Oxymatrime(OMT)on rat hepatoma induced by diethylnitrosamine(DEN).

研究苦参碱(MT)和氧化苦参碱(OMT)分别对二乙基亚硝胺(DEN)诱发大鼠肝癌的预防阻断作。

Their biological activity is generally attributable to inhibition of NADH: ubiquinone oxidoreductase activity and thereby mitochondrial respiration.

这一类化合物之所以具有很好的杀虫活性，是由于对还原型烟酰胺腺嘌呤二核甘(NADH)的抑制作而阻断了线粒体的呼吸。

Methods During the operation, the renal blood supply was blocked for 10 minutes after intravenous of 2g inosine in normothermia.

方法术中采静肌苷后,常温下阻断肾血流,根据肾破裂情况,分别采肾部分切除、分层对位缝合、血管修补等修复手术。

Conclusion: SCS of Lactobacillus acidophilus may inhibit the peristalsis of the intestinal smooth muscle of rabbits by blocking M cholinoceptor.

嗜菌SCS可能通过阻断M型胆碱受体抑制兔离体肠平滑肌蠕动。

Empaistic glass is used for the building interior partitions, doors and windows and blocked line of sight required for different occasions.

压花玻璃适于建筑的室内间隔，卫生间门窗及需要阻断视线的各种场合.

The maximum inhibition rate of the extract on the formation of N-nitrosodimethylamine and NO2-elimination capabilities of coriander leaf essential oil was 70.

研究了超声波法提取芫荽茎叶挥发油以及挥发油对N-亚硝基二甲胺合成的阻断作和对亚硝钠的清除作。

Hypotonic duodenography showed an abrupt filling defect at the third portion of the duodenum and abdominal ultrasound revealed a narrow aortomesenteric angle.

十二指肠造影发现于第三部分有突发性显影阻断。腹部超音波则显示上肠系动角度过窄之现象。

Objective To study the effect of intracerebroventricular injection of norepinephrine (NE) and a receptor antagonist phentolamine on withdrawal syndrome in morphinistic rats.

目的观察侧脑室去甲肾上腺素(NE)及其α受体阻断剂酚妥拉明对吗啡成瘾大鼠戒断症状的影响。

Abstract The effects of neurotransmitters and receptor antagonists on HFO in phrenic discharge were observed in 65 unanaesthetized, vagotomized, paralyzed rabbits.

摘要 于65只清醒麻痹、迷走神经切断的家兔，观察第四脑室内中枢递质和受体阻断剂对膈神经放电高频振荡频率的影响。

Although epidural anesthesia is a common practice in neuraxial blockade, difficult access to the epidural space is a frequent problem in operating theaters.

虽然硬膜外阻断术是一种常的区域麻醉，但在实施上却经常遭遇到困难。

Conclusion The hypothermia,extracorporeal circulation,clamp of aorta and drugs,etc.can lead to decrease of HRV in cardiac surgery.The resume of autonomic cardioneural system was a slow process.

结论心脏手术、体外循环、低温、主动阻断及药物因素可导致心率变异性下降，而术后心脏自主神经系统的恢复是一个缓慢的过程。

Fosfomycin sodium and Tiron can partly block the inhibition to potassium channel by csplatin, and the protection of fosfomycin sodium was better than Tiron .

磷霉素钠和Tiron都能部分拮抗顺铂对钾通道电流的阻断作。

The magnoflorine is considered an effective component of decompression, but it has been studied to have blocking ganglion effect.There are many other alkaloids to be studied.

红毛七中已确定的降压成分为木兰花碱，但木兰花碱被认为具有神经节阻断作，许多其它生物碱成分尚未研究或有待深入研究。