But now researchers from Michigan State and Ohio State believe they have evidence that Armstrong's utterance might have been shaped less by space than by something very down to earth.

但现在，来自密歇根州立大学和俄亥俄州立大学的研究人员认为，他们有证据表明，阿姆的话语可能不是空间塑造的，而是常接近地球的东西塑造的。

Neil Armstrong and Buzz Aldrin had just walked on the moon.

尼尔·阿姆（Neil Armstrong）和巴·奥尔德林（Buzz Aldrin）刚刚在月球上行走。

Was it a Neil Armstrong? b) Yuri Gagarin? or c) Valentina Tereshkova?

是 a) 尼尔·阿姆？b) 尤里·加加林？还是 c) 瓦莲京娜·捷列什科娃？

Airlines cancelled all flights at Louis Armstrong-New Orleans International Airport, and a lot of officials were concerned about the city of New Orleans.

航空公司取消了路易·阿姆新奥尔良国际机场的所有航班，许多官员十分担心新奥尔良市。

The musicians included Dizzy Gillespie, Louis Armstrong, Duke Ellington.

这些音乐家包括迪兹·吉莱皮，路易·阿姆，杜克·艾灵顿。

Louis Armstrong is one of the greatest American jazz musicians.

路易·阿姆是美国最伟大的爵士音乐家之一。

600 million people watched Neil Armstrong take those famous first steps on the Moon.

6亿人见证了尼尔·阿姆在月球上迈出的著名的第一步。

Our Neil Armstrong and Buzz Aldrin took those first steps on the moon's surface.

尼尔·阿姆和巴兹·奥尔德林在月球的表面上迈出了人类的第一步。

Amstrong and Aldrin walked on the Moon for about two and a half hours.

阿姆和奥尔德林在月球上走了大约两个半小时。

Neil Armstrong collected it on Apollo 11.

尼尔·阿姆在执行阿波罗11号任务时收集。

Astronaut Neil Armstrong said Houston, Tranquility base here.

宇航员尼尔·阿姆说：“休顿，静海基地呼叫。”

Neil Armstrong was the first to set foot on the moon.

尼尔·阿姆是第一个踏上月球的人。

Mrs. Armstrong took her work with her.

阿姆太太把手上的活儿也带了出来。

Astronaut Neil Armstrong collected the lunar samples when he landed on the moon in 1969.

宇航员尼尔·阿姆在1969年登陆月球时收集了月球样本。

Neil Armstrong's moon walk was shot in a quarry at night, that was manicured with gravel to replicate the moon's surface.

尼尔·阿姆的月球漫步就是夜间在采石场拍摄的，该采石场运用修复过的砂石，从而模拟球表面。

And no, we're not gonna make a Lance Armstrong joke.

不，我不是在开阿姆的玩笑。

(On camera): Armstrong, Aldrin, Collins, Borman, Lovell, Anders, those are all iconic astronauts that touch the moon or grace the edges of the moon.

阿姆、奥尔德林、柯林，博尔曼、洛弗尔、安德，这些都是触摸月球或登上过月球的著名宇航员。

And Neil Armstrong was a " pretty good" trumpet player.

尼尔？阿姆还曾是" 优秀" 喇叭手呢。

'Edward George Armstrong, that you murdered Louisa Mary Clees...' - Who is this?

爱德华·乔治·阿姆，你谋杀了露依莎·玛丽·克里...” -这是谁？

Otherwise, we're depriving the world of the next Louis Armstrong.The next Charlie Parker.

否则我们就浪费了下一个路易·阿姆 下一个查理·帕克。