The retired army captain is turning to the military.

这退役上尉开始借助队的力量。

US army captain Kevin Chappell leads the team.

美国上尉凯文·查佩领导着这支队伍。

But he likes to see himself as a tough army captain.

但他喜欢将自已看成坚强的上尉。

Jair Bolsonaro, a former army captain and apologist for military rule, took office as Brazil's president.

前上尉和事统治的辩护者——雅伊·博罗（Jair Bolsonaro）就任巴西总统。

Retired army captain Angela Radtke smashed a car windshield to rescue a baby who was inside.

退休的上尉安吉拉打碎汽车挡风玻璃，拯救了车里的婴儿。

Well, it's certainly got a lot messier. This is a defining moment, Ari. I mean, remember, Bolsonaro's an army captain.

情况肯定非常复杂。这是决定的时刻，阿里。记住，博罗曾是上尉。

The now retired Army captain is the tenth living person to receive the Medal of Honor for action in Afghanistan.

现在退休的这上尉是在阿富汗的行动中有出色表现接受这枚荣誉勋章的第10人。

On August 8, 2012, U.S. Army Captain Florent Groberg was guarding military leaders as they walked down a street in Afghanistan.

2012的8月8日, 在走过阿富汗街道时，美国上尉弗洛伦特·佛洛伯格正负责保护队高层的安全。

In 2022 two South Koreans, including an army captain, were arrested on suspicion of selling secrets to the North in return for bitcoin.

2022，包括一名上尉在内的两名韩国人因涉嫌向朝鲜出售机密以换取比特币而被捕。

We certainly support the, uh, salute the military service as we do for my army captain son.

我们当然支持，呃，向队的服役致敬，就像我们对我那担任上尉的儿子所做的那样。

Matt Zeller is a U.S. Army Reserve Captain and Afghanistan war veteran who's helping foreign veterans find a new and safer home in America.

马特·泽勒是美国预备役上尉和阿富汗战争老兵，他正在帮助外国退伍人在美国找到一个新的、更安全的家。

In the Republican contest, Adam Laxalt, endorsed by President Trump, former President Trump, faces Sam Brown, a retired Army captain and Purple Heart recipient.

在共和党的角逐中，前总统特朗普支持的亚当·拉克特将面对退役上尉、紫心勋章获得者山姆·布朗。

" Take them to the prison, " Edmund ordered an army captain and handed him a note.

“带他们去监狱，”埃德蒙命令一名上尉，并递给他一张纸条。

He finally got his spark of inspiration when he learned about a former French army captain named Charles Barbier who invented a system called night writing.

当他得知一名叫查斯·巴比的前法国上尉发明了一种称为夜间写作的系统时，他终于得到了灵感。

The decisions were made by the army captain, who each morning collected an extraordinary levy for the defense of public order.

这些决定是由上尉做出的，他每天早上都会为维护公共秩序征收特别税款。

And now, thanks to a Swedish army captain and a German scientist, we have a list of Ket vocabulary from 300 years ago.

现在， 感谢一瑞典上尉和一德国科学家，我们获得了一份 300 前的凯特语词汇表。

Former British Army captain Ed Stafford spent 60 days naked and marooned on a deserted island in the South Pacific with only his video camera.

前英国上尉埃德斯塔福德在南太平洋的一个荒岛上赤身裸体地度过了 60 天，只带着他的摄像机。

But he found purpose in the military as an army captain in his 20s. " I wasn't a prince, I was just Harry, " he later told the Mail on Sunday.

但他在20多岁时作为一名上尉找到了参的目的。“我不是王子，我只是哈里，”他后来告诉《星期日邮报》。

Back in 1852, one army captain declared that in these Staked Plains, the traveler sees nothing but one vast, dreary, and monotonous waste of barren solitude.

早在1852，一上尉就曾宣称，在这片被标记的平原上，旅行者所见无非是一片广袤、荒凉且单调的荒芜之地，充满了孤独的氛围。