Every time they lowered a lifeline and flotation ring to him, he passed it on to another of the passengers.

每当他俩降下救生索和救生圈给他，他都要让给另外一个乘客。

This coming down of such a wonderful One brought forth the church.

这样一位奇妙者从天降下，产生了召会。

Now the unemployment rate has come down.

现在失业率降下来了。

It jangled and banged lower and lower; the grilles slid open and Harry dashed inside, now hammering the button marked 'Atrium'.

第二部升降梯轰隆隆发出刺耳的声音一点一点地降下来，栅栏门滑开，一头冲了进去，猛按标有“正厅”的按钮。

The sun would ring down, pulling darkness after it like a curtain.

夕阳会西下，像落幕似地夜暮降下。

But car use has not dropped.

但汽车使用率却没有降下来。

And it is a quite fantastical claim to make given that most reports with more substantial evidence usually range between 5-12 cm. I mean can you imagine seeing half a meter wide snowflakes just sailing down from the sky.

而且这项说法显得非常荒诞，因为之后大部份的报告有更多的证据显示雪花的大小介于5~12cm之间。你能想象看到半的雪花从天上降下吗？

And when that cools down a little bit, it will go c...crunch.

而温度稍微降下来后，它就会变得咔...非常酥脆。

What's unique about this is it's pulling in moisture from the Pacific Ocean from an atmospheric river, and that is going to translate to very heavy rain and very heavy snowfall across the mountainous regions.

本次天气现象的独特之处在于它从太平洋的大气层河流中吸收了水分，这将转化为在山区降下的大雨和大雪。

There will already likely be at least four to six inches of snow on the ground from the previous snowstorm that will be moving through the couple of days before.

前几天的暴风雪将在至少几天前降下至少四到六英。

And if we don't cool it, what will come of all this?

如果我们不这个热度降下来，这一切会有什么后果呢？

It falls. It tells us that you're coming to a close, that you're finished.

它会降下来，告诉我们你即将结束发言，你说完了。

This speaker's voice goes down at the end of her question.

说话人的语气在句末降下去了。

In the vast shadow of night the coolness and the dews descend.

在这苍茫夜色中，寒气与露水降下来了。

We are hoping temperatures will cool down soon.

我们希望温度能尽快降下来。

God was touched, throwing grain down as if it were rain.

神被感动了，降下谷粒，如同下雨一般。

The wine will help to bring it down.

酒能帮你蒸气降下来。

On November 3, the winter's first snow came.

11月3日降下初雪。

Heavy rains would hit the desert, and areas with a significant rainfall would dry out.

沙漠会降下大雨，而原本拥有庞大降雨量的地区则会干涸。

But then very quickly it goes back down again.

但然后很快它又降下来。