To Buck it was boundless delight, this hunting, fishing, and indefinite wandering through strange places.

巴克非常喜欢这样的安排, 打猎、捕鱼、在陌生的地方无限期地游荡。

The backstop would mean that Britain retains a close relationship with the EU indefinitely.

这种支着英国将无限期地保与欧盟的密切关系。

Not just for spring break, but being suspended indefinitely amidst the pandemic.

不仅仅是休春假，而是疫情期间的无限期停课。

And the pet store didn't have a grace period or a return policy or anything?

宠物店就没个宽限期或者包退换之类的吗？

Mr Gunay says only an “indefinite” loan will suffice.

居纳伊说“无限期的出借”就足够了。

Judicial workers in Mexico have begun an indefinite strike to protest against planned reforms.

墨西哥司法工者开始无限期罢工，抗议计划中的改革。

The states shutdown schools indefinitely, fears grow kids could go hungry.

美国政府无限期关闭学校，人担心孩子可能会挨饿。

Each of these storage techniques is designed to last indefinitely.

每一种储存技术都是被设计成无限期使用的。

He believed they could be there indefinitely based on the instability of the country.

认为，鉴于阿富汗不稳定的局，可能会无限期地留在那里。

As the saying goes, you're only young once but you can be immature forever.

俗话说，虽然你只是一度年轻，但却可能无限期不成熟。

He said the EU couldn't be endlessly consumed by British domestic problems.

表示，欧盟不能因为英国自己的问题而导致自己的利益无限期受损。

So don't sacrifice your sleep, even if you have a deadline you need to meet.

所以，不要牺牲你的睡眠，即使有时间限期，也应该满足睡眠。

Size is really important to survival, and you can't just change that indefinitely without consequence.

体型对物种生存非常重要，你不可能无限期地改变其体型而不产生任何后果。

Yikes. That is serious. Maybe she can ask her bank for a grace period.

呀！那挺严重的。也许她可以请求银行给她一个宽限期。

This extra time allows the homeowner to pull together some funds to pay the mortgage.

银行会给一个宽限期让屋主有时间凑够钱还贷款。

Remember that Starbucks and every other coffee chain has now closed for business indefinitely.

请记住，星巴克和其咖啡连锁店现在已经无限期关闭。

Voting across the rest of the country has been indefinitely postponed because of COVID-19.

由于新冠疫情，该国其地区的投票已被无限期推迟。

But simply put, it keeps the United Kingdom inside an EU customs area indefinitely.

简单来说，这份协议使英国可以无限期地留在欧盟关税同盟。

I hope you can submit your term papers before the deadline.

我希望你能在最后限期之前交上你的学期论文。

A meeting scheduled to take place in July was postponed indefinitely because of the pandemic.

原定于7月举行的会议因新冠疫情而被无限期推迟。