There are ocean cruises that run nearside and even guided tours on the island itself.

附近有海上游轮，甚至有导游陪同游览岛屿。

The Princess Royal accompanied by Princess Maud was in a box.

长公主由莫德郡主陪同在包厢里。

It is the first time they've done that without a seasoned astronaut onboard.

这是他们第一次没有在经验丰富的宇航员的陪同下进入太空。

A parent has to be with them.

而且必须有一位母陪同。

The bridegroom's best man then goes with the couple to the church, to be married.

然后男傧相陪同这对新人去教堂结婚。

Children cannot be admitted to the museum unless they are accompanied by an adult.

儿须有大人陪同才能进入博物馆。

He is companied by Alfred Rosenberg, a central theoretician of Nazi racism.

艾弗雷德·罗森伯格陪同他一起来，他是纳粹种族主义的重要理论家。

No parents are required. You can have some time out.

不需要家长陪同。你可以有一些自己的时间。

His father is preparing to accompany the daimyo to the capital.

他的在为陪同大名前往首府做准备。

But usually, the very young classes come with, you know, the parents are there, too.

通常来说，在给婴儿班上课的时候，家长会在一旁陪同。

She accompanied Keynes to the Bretton Woods conference and swam naked in a fishpond.

她陪同凯恩斯参加了布雷顿森林会议，还在鱼塘里裸泳。

Mrs Walters showed Dylan around and we followed him everywhere.

华尔特夫人陪同狄伦四处参观。他去哪儿，我们就跟着去哪儿。

He rose to his feet at once, and accompanied his daughter along the road.

他马上站起身来，陪同女儿走回家去。

Then they will march through the streets of Plymouth, joined by like-minded supporters.

接着，他们将在志同道的支持者的陪同下在普利茅斯的街道游行。

He invited the nine women, and each of us had a faculty escort.

他邀请了九位女士，我们每个人都有一名教员陪同。

My escort was Herbert Wechsler, later my colleague at Columbia.

我的陪同是赫伯特·韦奇斯勒，他后来成了我在哥伦比亚大学的同事。

You may be asked to accompany the ladies on their Christmas shopping trip to London.

你可能会被要求陪同女士们去伦敦圣诞购物。

His lawyer who was traveling with him was not allowed to accompany him.

俄方政府不允许他同行的律师陪同他。

He will be accompanied only by the cathedral's organist, Emanuele Vianelli.

陪同他的只有大教堂的管风琴师伊曼纽尔·维亚内利。

The king is accompanied by his mother and the former Queen.

国王西哈莫尼由太后（前女王）陪同。