For those who prefer to travel laptop-free, colleges supply several computer labs.

大学还为那些不喜欢随身携带手提电脑的学生提供了若干个机房。

Why would I want to carry 600 computers with me?

我为什么要随身带着六百台电脑呢？

With their carryon luggage and even neck pillows.

带好随身行李，甚至还拿着颈椎枕。

She saw the coach writing in the red notebook she always carried.

她发现教练正在随身携带的红色笔记本上写字。

You have obviously all the tools that you brought with you.

显然，你随身携带了所有工具。

So I'm 29 and I still carry somthing that looks like this.

我29岁了，但还随身带这种可可爱爱的东西。

You shouldn't use it while you're cycling, but have it with you.

你在骑行的时候不能用手机，但是要随身携带着。

Bring a reusable carry bag with you, instead of relying on plastic ones.

随身携带一个可重复使用的背包，而不是使用塑料。

That bag is too heavy to be carry-on luggage.

那个包太重了，不能当作随身行李。

Don't worry! I'll take a book with me.

别担心！我会随身带一本书。

Yes. This is my carry-on luggage and I'll check in these two suitcases.

有的。这是我的随身行李，这两个行李箱我要托运。

I always carry a tennis ball and just play catch or anything, you know.

我总是随身带一个网球，就只是接住它玩或者其他的玩法。

No. I didn't have a Walkman… But I do have a record player.

我没有随身听。但是我有电唱机。

They said leave everything and get off.

他们说放下所有随身物品，离开这里。

Hillary Clinton in the news.Hillary Clinton has come out in favor of body cams.

希拉里·克林顿上了新闻 希拉里·克林顿表示支持随身摄像头。

And what it means to be able to take AI with you everywhere.

“可以随身携带 AI”到底是什么意思。

I also went out every day, and I always had my gun with me.

我依然每天出去，而且总是随身带枪。

Those are very...those are weapons.You see this scar right here? From those type of shoes.

随身携带着兵器啊 能看见我这个疤吗 就是这种鞋划的。

One thing you can do in case you get lost is take a map along.

为了防止迷路，你能做的一件事就是随身携带一份地图。

So you can eventually charge your phone or iPod from it.

这样你就可以为你的手机或者随身听充电了。