It was one of those extraordinary parliamentary occasions that mix eloquence, poignancy, disagreement and even moments of humour.

这次议会非同寻常，融了辩、辛辣、反对，甚至还有幽默。

Such grandiloquence, like eloquence, was rare in him.

这种类似辩的豪言壮语在他身上是罕见的。

Well said, old chap. I thought eloquence had died; here it stands before us.

说的，。谁说世人再无辩，我们面前不就是吗。

What about a detailed and eloquent writer?

一个细致而辩的作家呢？

You should come see the place. It sells itself.

你应该看看这个企划，事实胜于辩。

The eloquent speech moved the audience to tears.

辩的演说使听众感动得流下了眼泪。

Her eloquent writing style made even the most complex scientific concepts easy to understand.

她辩的写作风格使即使是最复杂的科学概念也容易理解。

" But that's no reason — " Standish began in a torrent of speech.

" 可你并没有理由… … " 斯坦第什辩地说了起来。

It's no use to boast of anything until it's done, nor then, either, for it speaks for itself.

凡事八字未见一撇，不可吹嘘张扬。谨慎从事，低调做人，事实胜于辩。

But the evidence was overwhelming. And within a few days, troops were sent to the area.

事实胜于辩。几天后，军队展开搜寻行动。

Colin Kaepernick, no stranger to criticism for taking a stand, praises Biles' " grace, eloquence and courage."

科林·卡佩尼克 (Colin Kaepernick) 见多了这种因表态而受到批评的场景，他称赞拜尔斯的“优雅、辩和勇气”。

Fidgeting on the sofa and waving his arms around, a big heart and a big mouth to match.

他不安的坐在沙发上，挥舞着双臂，伟大的抱负与辩的口才是相伴的。

People back then said it this way: the proof of the pudding is in the eating.

the proof of the pudding is in the eating（事实胜于辩）。

There was no possible way of arguing with the fact that she would not be herself if she were black.

如果她是黑人，她就不是她自己了。这是一个事实，事实胜于辩。

The women did not speak, but their pale set faces pleaded with a mute eloquence that was louder than wailing.

那些女人并不说话，她们板着发青的脸孔却以一种无声的辩在发出请求，这是比哭泣还要响亮得多的。

Now, gorgeous in itself is an advanced adjective, but if you want to sound eloquent in English, try using resplendent.

Gorgeous 本身是一个高级形容词，如果你想在英语中听起来辩，试着用“金碧辉煌”。

The aim of the portrayals is to show us that action speaks louder than words.

描绘的目的是向我们展示行动胜于辩。

One eloquent passage illustrates all the rest.

一篇辩的文章说明了其余所有内容。

She's expecting that in your head, you will fill in actions speak louder than words.

她希望在您的脑海中， 您会填写行动胜于辩。

He spoke eloquently, and I was impressed, in front of a whole forum.

他言辞辩，给我留下了深刻印象，那是面对整个论坛的时候。