Stamp collecting was the theme of his talk.

集邮是他谈的主。

It's certainly a popular hobby. I know a lot of people love stamps.

集邮是很多人的爱好，我有很多朋友都喜欢集邮。

I've got six or seven books of stamps.

我已经有六七本集邮册了。

I have been collecting stamps since childhood.

我自小就开始集邮。

Bill has been collecting stamps for more than thirty years.

比尔集邮已有30多年之久。

It certainly is. It's so much fun.

是的，集邮很有意。

And then some teenagers, you know, they get quite a rush from stamp collecting.

还有些孩子们，他们爱好集邮。

I don't want to hear any more about your stamp collecting.

我不想再听到关于你集邮的事了。

Asteroids, moons and comets have all been added to the stamp album.

小行星，卫星和彗星已经增加到集邮册里。

But the guy was a stamp collector and I knew that.

不过我知道那家伙是个集邮爱好者。

You're right. And I also meet many new friends while collecting stamps.

，而且我集邮时认识了很多新朋友。

" I've started collecting stamps and Mamma says you might have some."

“我开始集邮了，妈妈说您这儿可能会有一些。”

Not philosophers but fretsawyers and stamp collectors compose the backbone of society.

因为形成社会脊梁的并不是哲学家，而是细木工和玩集邮的人。

It's the fastest-growing hobby in people 70 and over according to Reader's Digest.

根据《读者文摘》上面所写，集邮这项兴趣在70岁以上人群可是高速增长。

No, Frank. I'm much more interested in collecting stamps now.

不怎么去，弗兰克。我现在集邮很感兴趣。

I believe collecting stamps has something similar to traveling right?

我觉得集邮和旅行有相似之处，吗？

" I learnt a lot about our country and its great culture from the stamps! Collecting stamps is really educational."

“我从邮票中学到了很多有关我们国家博大精深的文化！集邮是真正的教育。”

He paused with the stamp book in his hand.

他手里拿着集邮簿停了下来。

At the same time, he was a philatelist.

同是，他是个集邮家。

One of my childhood occupations was collecting stamps.

【occupation】我儿时的消遣之一是集邮。