Oestrogen promotes features, such as large eyes and full lips, that are characteristically feminine.

激素促进形成女性特有的容貌，例如大眼睛和饱满的嘴唇。

Yeah, her hormone levels...estrogen, progesterone are sky high.

啊，她的激素水平...激素，孕激素都极高。

But for those who do experience lust, it's driven by the hormones oestrogen and testosterone.

但对于那些确实有欲望的人来说，欲望是由激素和睾酮驱动的。

Soy also contains phytoestrogens which bind to estrogen receptors and cause hormonal issues.

大含有植物激素，与激素受体结合并引起激素问题。

During this time, Chrastil's sex hormones, like estrogen, increased and decreased.

在此期间，克拉斯蒂尔的性激素，比如激素，有增有减。

Some studies suggest this difference might be due to an estrogen regulation of dopamine systems.

一些研究提示，这些差异可能源于激素对多巴胺系统的调节。

These streak ovaries can't produce sex hormones, resulting in hypogonadism and low estrogen levels.

这些条索状法产生性激素，导致性腺功能低下、激素水平低。

You're kidding. You've got lotions and bath oils and soaps. that's the estrogen hat trick.

开玩笑吧。这里有身体乳液，沐浴精油，香皂，简直是激素的帽子戏法。

But once women reach menopause, their estrogen levels drop, and HDL becomes less protective.

而一进入更年期，女性的激素水平就会下降，高密度脂蛋白的保护作用就会减弱。

It's still gonna take a few weeks for the hormones to leave your system.

是需要几周，激素才会降下来。

Because I've got estrogen, George. Because of all the estrogen.

因为我激素分泌旺盛，George，都是因为激素的事。

For a start, oestrogen is anabolic, building up muscle, while progesterone is catabolic, breaking it down.

首先，激素是合成代谢的，可以增强肌肉，而黄体酮是分解代谢的，可以分解肌肉。

You're getting all that progesterone, all that estrogen into your bloodstream.

你的血液会充满孕激素和激素。

In postmenopausal osteoporosis, decreased estrogen levels lead to increased bone resorption.

在绝经后骨质疏松，激素的减少引发了骨吸收的增加。

However, the follicles don't respond, so there are still low levels of estrogen.

然而，泡没有反应，因此激素水平仍然很低。

Without FSH, estrogen levels fall, and the amount of LH goes back to the level before ovulation.

没有了FSH的刺激，激素水平开始降低，LH的水平也会回到排前。

I'm still a surgeon. I'm just a surgeon with an excess of estrogen.

我是个外科医生。我不过就是个激素分泌过多的外科医生。

It may be like all the extra estrogen in the urine that helped the grain to sprout.

可能是尿液所有多余的激素能促使谷粒发芽。

Women are especially at risk because of the way alcohol reacts with the female sex hormone estrogen.

酒精与女性激素激素产生反应的方式使女性面临的风险更高。

It's crucial for building cells and helps the body make vitamin D, along with testosterone and estrogen.

它对构建细胞至关重要，并帮助身体制造维生素D，以及睾酮和激素。