And to hear the rattling trumpet Thunder, " Cut away the mast! "

听到绳梯吼叫声雷声，“切断桅杆！”

And after the lightning you hear thunder.

闪电之后你会听见雷声。

Lightning flashed across dark water. Thunder boomed.

闪电掠过漆黑水面。 雷声轰鸣。

Thunder claps above the empty streets.

雷声在空旷街道响彻。

It was a muggy sort of day with a hint of thunder in the air.

这是一个闷热潮湿天气，空中隐隐响着雷声。

Her shriek was dulled by the loud crash of thunder.

她尖叫声在雷声中变得低沉。

Dudley's snores were drowned by the low rolls of thunder that started near midnight.

临近午夜，一阵沉闷隆隆雷声淹没鼾声。

Seattle gets an average of a mere 7 days a year with thunder.

西雅图平均每年只有七天有雷声。

Pretty unusual event when a winter snowfall brings the thunder.

冬季降雪伴随雷声是极不寻常现象。

Raytheon's contract with the Navy is for 196 missiles for this year.

雷声公司与美国海军合同是今年196枚导弹。

Now here is the area that there maybe thunder and lightening.

现在这里可能有雷声和闪电。

The noise of the coming storm in Paris was growing louder.

巴黎即将到来暴风雨隆隆雷声已愈来愈响。

If you hear thunder, lightning is close enough to strike you.

如果你听到雷声，那么闪电就离你很近，近到足以击中你。

Just imagine the scene; clouds are coming from behind the horizon, echos of thunder crack through, the wind surges to a speed of 1.24 miles per second, and finally, the sky explodes with pouring rain.

云彩从地平线后面飞来，雷声呼啸而过，狂风以每秒 1.24 英里速度狂飙，最后，天空下起倾盆大雨。

Usually you will hear thunder after you see lightning.

通常在看见闪电后，你会听见雷声。

If you think about it, thunder is pretty amazing.

如果你琢磨一下它，你会发现雷声非常惊奇。

It had started to rain, and a rumble of thunder came from the left.

此时左面传来隆隆雷声，天上下起雨来。

A rumble, as though of distant thunder, told them that the feast had just ended.

一阵低沉喧闹声，像远处雷声一样，告诉他们宴会刚刚结束。

When he swung his hammer it made thunder and lightning.

他一挥动斧头便产生闪电与雷声。

Surely, I'm not saying to hole up every time you hear thunder, but it only makes sense to go inside when the storm starts brewing.

当然，我不是说每次听到雷声都要躲起来，但你确实需要在暴风雨开始酝酿时进入室内。