Unfortunately, there isn't space for an outdoor pool here but the glass roof on the swimming pool is partly retractable, which means you can enjoy something of the open-air experience on warmer days.

虽然很可惜我们这儿没有地方可以建造一个室外游泳池，但是我们游泳池的玻璃屋顶是部分可伸缩的，也就是说如果天气好的话，大家同样可以体验到露天游泳的乐趣。

BTS has become artists performing in those huge stadiums and selling millions of albums right now, but I am still an ordinary 24-year-old guy.

防弹少年团现在成为了能在巨大的露天体育场办演唱会、卖出几专辑的艺人，但我依然只是个平凡的二十四岁少年。

But not every high point is a skyscraper sometimes it's a sky deck.

但并非每个高处都是摩天大楼，有时它只是一块空中的露天平台。

From tomorrow, Pope Francis embarks on an active schedule: visiting Catholic monuments, a favela and hospitals before a huge Woodstock-style open-air gathering on Sunday.

从明天开始，弗朗西斯教皇的日程就开始活跃了，他将于周日参加一个德斯托克音乐节风格的露天聚会，还将访问天主教纪念碑、一个贫民窟和医院。

With a single journey, you could find yourself surfing across the mighty North Atlantic swells in Essaouira, living amongst the nomadic Berbers of the Atlas Mountains or navigating your way through the souks of Marrakech.

只需一次旅行，您就能在索维拉的北大西洋浪潮中冲浪，在阿特拉斯山脉游牧的柏柏尔人中间生活，或者在马拉喀什的露天市场中穿梭。

Most oases will have fresh water springs or ponds above the surface open to the air, and this is what allows both people and plants to inhabit the area.

大部分绿洲都有位于地表的，露天淡水泉或淡水池塘，这是人和植物能够在此栖息的保障。

It was hard to believe there was a ceiling there at all, and that the Great Hall didn't simply open on to the heavens.

很难令人相信那上边真有天花板，也很难令人相信餐厅屋顶不是露天的。

Never shelter under a tree sitting in the open.

切勿躲在露天的树下。

Yes. Last Sunday I went to a nearby market. It was on open-air fair.

呃，上周日，我去了附近的一个小集市，露天的。

I was playing at the Hollywood Bowl for the NFL.

我也在美国橄榄球联盟的好莱坞露天体育场演奏过。

Lin has created a dozen major works across the nation, including the Peace Chapel at Pennsylvania's Juniata College, the Women's Table at Yale University and the Langston Hughes Library (co-designed with others) in Clinton, Tennessee.

由林璎设计的作品遍布美国各地，其中最主要的有十几部，如位于宾夕法尼亚大学朱尼亚塔学院的露天的和平祈祷台、耶鲁大学的女人桌以及位于田纳西州克林顿区的兰顿·休斯图书馆（与人合作设计）等。

Classrooms might be in open areas and use large LCD screens.

教室可能在露天并使用大幅的液晶显示屏。

Just don't cough into the open air, and most certainly, don't cough on other people.

但就是不要露天咳嗽，肯定的是 ，不要对着别人咳嗽。

For a year she travelled around America, singing and preaching at prayer meetings. She supported herself with odd jobs, and slept wherever she could, often in the open air. After a year of preaching, Sojourner joined the Northampton Association.

一年间，她旅行全美国，在祷告会上唱歌，传道。她打零工来养活自己，不论哪里都可以睡，经常睡在露天。一年的传道之后，Sojourner加入了北安普顿协会。

You are a kind person—too kind to leave me alone out here in bad weather.

你是个好心肠的人——好得都到了不能容忍我独自一人在此身处恶劣的露天环境之中。

There are concerts like ones at the Hollywood bowl being canceled.

诸如好莱坞露天剧场之类的音乐会遭到取消。

Starting life as a humble stage between two oak trees, the Muny Theatre has grown into the largest amphitheater in the United States.

圣路易市立歌剧院本是建于两棵橡树之间的普通舞台，现已成为美国最大型的露天圆形剧场。

There are no cabins so you'll have to sleep outside in a sleeping bag.

船上没有船舱，所以你必须睡在露天的睡袋里。”

Why do you have these sports facilities in the open?

怎么你们的体育设施都是露天设置的？

They bring in a piano player and opera singers who perform on a purpose built stage in a kind of natural amphitheatre in the middle of the rows of grapes.

他们请来钢琴演奏家和歌剧歌手，在一座专门建造的舞台上表演，这个舞台位于葡萄园中间的天然露天剧场。