I can offer you a very enticing compensation package.

我可以为你提供非常吸引人的待遇。

Mr. and Mrs. Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much.

家住女贞路4号的德思礼夫妇总是得意地说他们是非常规矩的人家，拜托，拜托了。

Those mega seeds are super valuable to my work.

这些种子对我的研究非常重要。

The future of this firm will be very bleak.

这公司的前景非常暗淡。

The contour of the Atlantic coast of America is very irregular.

美国大西洋岸的轮廓非常不规则。

He looked very humble and very grateful.

它的样子非常谦卑，满含感激。

The US attorney in Manhattan said Rudy Kurniawan had an intricate counterfeit wine scheme.

美国曼哈顿检察官表示，鲁迪·古尼阿弯制造假酒的计非常复杂。

And other scientists working on the same project, but researching very different habitats on the ocean floor, have found large numbers of species congregating around volcanoes, attracted to them by the warmth and nutrients there.

其他科学家也从事同样的研究，但他们研究的是的一些非常与众不同的栖息地。他们发现有大量生物聚集火山周围，吸引它们过来的是那里温暖的水和丰富的营养物质。

I love the way that she talks about being a feminist is actually being more of an equalist or a humanist, which is how I support feminism.

我非常赞同她的观点，女权主义者其实更多的是平等主义者或人道主义者，我认为这才是女性主义。

I think teamwork and cooperation are very important.

我认为团队协作是非常重要的。

Failing to do so would place businesses on the island of Ireland in an impossible position having to choose between costly new checks and procedures that would disrupt their supply chains or breaking the law.

如果做不到这一点，爱尔兰岛上的企业将处于非常不利的困境，不得不其供应链紊乱或触犯法律下的全新检查和程序之间做出抉择。

And it's this universal concept that is totally subjective.

而这个普遍的概念 其实是非常主观的。

" That adds a very nice safety feature."

“这增加了一个非常好的安全特征。”

As far as hair texture, you can have straight hair, wavy hair, curly hair, afro hair, which is really, really dense curls.

至于头发的纹理，你可以有直发、波浪发、卷发和爆炸头，爆炸头是一种非常非常稠密的卷发。

But one is a very little wish.'

不过有一个是非常小的愿望。”

They were uneasy and very concerned for his welfare.

他们变得不安起来，而且非常担心他的身心健康。

Swift's major writings have a proximity and a relevance that is splendidly invigorating.

斯威夫特的主要作品有令人非常激动的亲切感和现实意义。

This is something the field sorely needs.

这正是此领域非常需要的。

He asserted, also, that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.

他还认为，深入理解冗长且完全抽象的一系列观点方面，自己的能力非常有限；因此，他曾深信自己数学方面本来就不该获得成功。

The earthquake that hit there was powerful, magnitude 7.9.

这里的地震非常强烈，达到了7.9级。