We've been going for a few decades and we're a non-violent, non-political organization. We're involved in anti-nuclear activity, conservation and protection of animals and protection and support of our eco-system. I'm the action organizer and arrange any protests.

我们运营了几十年，一直是非暴力、非政治性组织。我们参与反核运动、保护动物、保护和支持生态系统。我是动组织者、安排各种抗议动。

The Home Secretary has mentioned this thread between non-violent extremism and violent extremism.

内政大臣已提到非暴力极端主义及暴力极端主义之间这种情况。

Today's leader, Ashoka the Great, took on a vast empire and through the strength of his ideas began a tradition which leads directly to the ideals of Gandhi, and still flourishes today-a tradition of pluralistic, humane, non-violent statecraft.

印育王接掌了一个庞大帝国，而其思想开启了一个悠久传统，直接影响了圣雄甘地，并跃至今。这是一种多元并存、仁慈与非暴力治国方针。

Two years later, King and a group of civil rights activists formed the southern Christian leadership conference, to conduct non-violent protests for civil rights.

两年后，马丁·路德·金和一群民权动人士成立了南方基督教领袖会议，为民权进行非暴力抗议。

His focus on non-violent protests led to new laws that ended racial discrimination in America.

马丁侧重是非暴力性抵抗运动，这一做法也促成了新法出台，该法律结束了美国种族歧视问题。

Interestingly, by this point, Parks was tired of King's philosophy of non-violence.

有趣是，那时，帕克斯已经厌倦了金非暴力哲学。

One, it would reduce the number of mandatory minimum sentences for certain crimes focusing on people convicted of non-violent drug related crimes.

一，它将减少某些罪行强制性最低刑期，重点是那些被判定犯有非暴力与毒品有关罪行人。

Thousands of others followed his lead, making and selling non-British salt in a nonviolent resistance.

成千上万人追随他脚步，在非暴力抵抗中生产和销售非英国盐。

They teach people non-violent ways to deal with conflict.

他们教人们以非暴力方式处理冲突。

As pacifists, they believed that all disputes should be settled non-violently.

作为和平主义者，他们认为所有争端都应以非暴力方式解决。

Cesar's mother, Juana, taught him much about the importance of leading a non-violent life.

凯萨母亲胡安娜教会他非暴力人生重要性。

He said sanctions are the only non-violent way to force Russia to observe international law.

他说，制裁是迫使俄罗斯遵守国际法唯一非暴力方式。

John of mass civil disobedience, Abigail of violence committed against their family.

大规模非暴力反抗约翰，反抗比盖尔，对他们家人实施暴力行为。

Researchers tested violent and nonviolent variations of a custom-designed game on 600 players.

研究人员们从600多名玩家游玩量身定制游戏中测试暴力和非暴力变量所起到作用。

Many are non-violent offenders serving unnecessarily long sentences.

有很多非暴力犯罪分子却被判了很长刑期，这是不必要。

But people have been using nonviolent action for thousands of years.

但自从人们开始使用非暴力手段已经有足足几千年了。

Well, good thing I was a nonviolent offender, otherwise I couldn't have left the state.

是啊，幸好我是非暴力罪犯不然话我都不能离开本州。

The idiom speak truth to power describes when people non-violently resist an oppressive force, such as a government or corporation, by telling the truth.

成语speak truth to power描述是人们通过讲真话非暴力地反抗压迫，例如政府或公司。

This includes the Carter Center's Candidate Principles for Trusted Elections Initiative, a bipartisan effort to encourage candidates, political parties and voters to uphold five core doctrines of democratic elections: Integrity, Non-violence, Security, Oversight and the Peaceful Transfer of Power.

这包括卡特中心 “可信选举倡议候选人原则”，这是一项两党合作倡议，鼓励候选人、政党和选民秉承民主选举五个核心原则：诚信、非暴力、安全、监督和和平移交权力。

Mr Belafonte was sceptical of both religion and non-violence (“I wasn't nonviolent by nature, ” he explains, “or if I was, growing up on Harlem's streets had knocked it out of me”), but was won over by King's humility.

贝拉方特不信教，也不信非暴力，（用他自己话说是“我生来刚烈，就算不使用暴力，在哈林区混大，也叫人砸有了。”）却他却被金谦逊而折服。