Here we could look at this way with this particular interval and this particular interval.

我可以这样看这个特别的程 还有这个。

" Those chords give the fifth and the octave, " said Mr. Fogg.

" 这些钢索发出的响，是五度程和八度程。" 福克先生说。

C up to G is a fifth. It spans five letter names.

C到G是五度程 跨度为五个名。

This interval from C up to E is the interval of a third because it spans three letter names.

它从C到E 是三度程因为它跨过了三个名。

We can just play with that particular interval to change entirely the way we feel about particular melodies.

我只需关注这特别的程是如何彻底改变我对某些旋律的感受的。

There are multiple frequencies being played, all separated by octaves.

演奏的频率有多个，它都以八度程相隔。

" Octave." Well, up to the next A, that is.

“八度程”。好吧，到下个A。

And these two notes in the bass, that's a tritone interval.

低的这两个符，就是三全程。

Then the spaces between the notes are called intervals in English.

然后符之间的空隙在英语被称为程。

Friendships developed among people who would have no reason to meet without Polyphony.

在多程四重奏团， 建立了友谊， 这些如果没有多程四重奏， 根本就没有理由见面。

It has, you know, octave leaps.

你知道，它有八度程的跳跃。

Polyphony began in 2006 at a small school in Nazareth to bring classical music to Arab children.

多程于2006年在拿撒勒的所小学校开始， 旨在将古典带给阿拉伯儿童。

Four young musicians – two Israeli Jews, two Israeli Arabs – perform under the name the Polyphony Quartet.

四位年轻家——两名以色列犹太和两名以色列阿拉伯——以“多程四重奏” 的名义进行表演。

At New York's Unitarian Church of All Souls, Polyphony Quartet played a piece by Mozart.

在纽约的全灵魂神论教会， 多程四重奏演奏了首莫扎特的作品。

Steve and Naomi spoke in musical code: lines, beats, intervals, moving from the root to end a song in a new key.

谱线、节拍、程，首歌从开始的根到结尾的另个调。

I haven't written them down, but a third, a fifth, an octave.

我还没有把它写下来，但有纯三度、纯五度和八度程。

Among those listening were Craig and Debora Cogut, co-founders of Polyphony.

听众包括多程基金会的联合创始克雷格和德博拉·科古特。

So, the interval could be a small interval, like a tone or a semi-tone, or a larger interval.

所以， 程可以是小程， 比如全或半，也可以是大程。

So, G to F sharp, of course, is a semi-tone;the smallest you can get.

所以，从 G 到 F 升，当然就是个半；这是最小的程了。

In music there is a numerical ratio by which different notes must be separated in order to achieve concordant intervals.

在, 有个数字比例, 不同的符必须分开, 以达到致的程。