A scientist never presupposes the truth of an unproved fact.

科学家从不先假定未经证实事实。

It is highly important to provide for the future.

先做好准备非常重要。

I’m sure his remarks were rehearsed, not impromptu.

我肯定他是先想好, 不是即席讲。

I listened to pre-recorded messages for twenty-three minutes before being cut off.

我听了23分钟先录制电就被挂断了。

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

先装配平行钢丝索与结构钢缆相比，不需要拉。

A graphologist should be given this information beforehand.Handwriting analysis is not a fortune-telling tool.

笔相家必须先就有这样信息，笔迹分析不能作为算命工具。

He tried to anticipate all my needs.

他设法将我需要东西先准备好。

I have a prior engagement and so can't go with you.

我先有约会，所以不能跟你去。

It is possible to premix the ore at the shipping point, thus saving time at the iron works.

矿石在装运地点先混合可给钢铁 厂节省很多时间。

He was informed beforehand.

他先得到通知。

She hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.

他所作、是尽他所能．他是为我安葬事、把先浇在我身上。

Preselect the user that logged in previously. Use this if this computer is usually used several consecutive times by one user.

04先选取先前登入使用者。当您经常使用同一个使用者来登入这部电脑时，您可以考虑使用这个功能。

Several precomputed look-uptables are provided as combinations from 8 to 16 bit phase andamplitude resolution.The frequency resolution can is defined asgeneric.

先计算得到查找表资料提供8-16位相位和幅度精度。

Top Up: Merge more than one of the same model IDT phonecard together for greater convenience and even more talk time.

服务，可先登记指定电号码，其以该等号码拨打长途电时不需再输入密码。

Barcelona took Merida to court, claiming that he had signed a precontract agreement at 14 to sign professional terms two years later.

巴塞罗那把梅里达送上了法庭，主张他已经在14岁时候签署了2年职业先合约。

And this was an example where preplanning, preparedness and integration of HIV prevention and care into normal disaster management went on to save additional lives.

这是案，先准备和HIV综合防治在日常疫病控制中挽救更多生命一个例子。

ALAMODE allows the user to instantly optimize the mode pages for either Digital Video or Pre-Press applications, or restore the configuration to the factory-supplied default values.

ALAMODE 允许用户优选方式页为或者数字式录影或立即先压制应用, 或恢复配置对由工厂供应缺省值。

43. AQUASOL is a high-performance epoxy resin water based paint. It is a two-component system , supplied in pre-weighted units ready to mix and use on site.

高雅素是一种高性能,水基环氧树脂保护膜。由两种成分组成,其重量先按适当比例配好,可随时混合,立即可用。