But there must be some mistake; my reservation was for a standard room.

这一定是弄错了。我预定的是标间。

We have a reservation on Saturday at 7 O'clock.

我们预定了点的桌。

Pretty much booming. It stays booked just about every night.

这里很火爆，几乎每晚都是被预定的。

He found that only 16 achieved their military goals; meaning the intended targets were destroyed.

他发现只有16次实现了其军事目标，也意味着预定的目标被摧毁。

It's free and you don't need to book or anything, just turn up at 7.30.

它是完全免费的，你不需要提前预定，点半的时候到场就可以。

I want to make a reservation for next Friday.

我想预定下个星期五的（房间等）。

For example, they might suppress that previously scheduled email about the newly launched Bitcoin fund.

例如，他们可能不会发出先前预定的有关推出的比特币基金的电子邮件。

Can I reserve a double room for next week?

我能预定一间下住的双人房间吗？

Hi, I'm calling to make some changes to an existing reservation.

，我想改一下我之前的预定。

Certainly. Do you have the reservation number?

好的，你有你的预定号码吗？

You're right. Now, let's get down to the nitty-gritty of booking flights and hotel rooms.

你说得对。现在就落实到预定机票和宾馆的细节上来吧。

The phone at Irv's rings non-stop, with customers calling ahead to place their orders.

厄夫汉堡店的电话都快打爆了，打的都是提前来预定的顾客。

Let me see...Sorry.sir.We are fully booked tonight.Would you mind making a reservation some other time?

让我看看… … 抱歉先生，所有的座位都订满了，您介意预定个别的时间吗？

And they make sure that reality unfolds according to predetermined.

他们确保现实按照预定的方式展开。

Lastly, may I please know what name I should make the reservation under?

最后，能告诉我你的名字吗，我需要写在记录在预定册子上的。

The word showtime means the scheduled time a show is to begin.

“showtime”这个词的意思是演出开始的预定时间。

Oh Brian, come on, you failed to meet agreed targets for the entire last quarter.

哦，布莱恩，拜托，你上个季度都没能达到预定的目标。

These are advance bookings, so these are bookings ahead of time.

这里是提前预定，所以是预先预定好的。

Hello, I'm calling to confirm my reservation for a single room.

您好，我想确认下我之前预定的单人间。

It seemed to be fact, however, that he had booked the Weird Sisters.

不过，他预定古怪姐妹的事倒有可能是真的。