The person you hired has exceeded your expectations.

你聘用的人超过了你的期。

Yes. Business picked up much faster than we anticipated.

是的，生意步入正轨比我们期的要快得多。

Many more than tech industry analysts expected.

远远超过科技行业分析人士的期。

Will all this shorten an expected recession?

所有这些都将加速人们这次所期的经济衰退吗？

But Iran is confounding the experts and beating expectations.

但是伊朗的发展让专家感到惊讶，而且超出了外界的期。

Senate debate is expected to be long and contentious.

参议院的辩论期将会十分漫长而且争议不断。

That's not considered to be good enough.

这明显没有达到期的效果。

I anticipated her needs. - No, you didn't.

我期了她的需要 -不是。

[A] are likely to go beyond public expectations.

可能会超出公众的期。

Emm, to be perfectly honest, that's more than I expected.

呃，说实话，这比我期的要多。

" My guess is it went way farther than you ever thought it would go."

“我猜，事情的发展远超过你的期。”

Even with an uptick, the results were still slightly behind analysts estimates.

虽然利润小幅上涨，但结果仍然略低于分析师的期。

That may be partly because only 40% of students in France graduate within the expected period for their course, which is wasteful of resources and rough on morale.

部分原因可能是因为法国只有40％的学生能在期的课程时限内毕业，这不仅浪费资源，还让学生受挫。

Many of its humanitarian agencies do very good work, but on the political side it has not functioned as it was expected to.

它的许多人道主义机构都发挥了很好的作用，但在政治方面，它并没有发挥期的作用。

They discovered a thinner than expected crust.

他们发现了比期更薄的地壳。

Sometimes I take a little bit longer than I anticipated.

有时候我花的时间比期的要长些。

Her important new research shows that rising sea levels are devastating areas of Southern Louisiana more dramatically than anyone expected.

她的研究表明，海平面的上升给路易斯安纳州南部地区造成的破坏远超人们的期。

Some people get caught up in the craze of learning the language on 30 days, only to give up when they can’t perform up to their expectations.

然而，一些人学习英语只是追求三分钟热度，当学习效果达不到自己的期时，就立即半途而废了。

Against all predictions, the British people voted to leave the European Union.

与所有的期结果均不同，英国民众投票决定退出欧盟。

Analysts say it's not likely that North Korea will cancel talks with the U.S. And the Trump administration says North Korea's threats were an expected bump in the road in dealing with an unpredictable North Korean leader.

分析人士说，北韩不太可能会取消与美国和特朗普政府的会谈。而特朗普政府表示，朝鲜的威胁，是与善变的北韩领导人交往道路上期发生的碰撞。