A consul's duty is to help his own nationals.
领事的职责是帮助自己的同胞。
The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.
西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
His Excellency the Indian Consul General.
印度总领事阁下。
From Oct. 4th to 6th, deputy consul of Brazil, Mr. Galvo, together with his family, visited Gemsy.
10月4至6，西总领事馆代总领事伊杜尔杜·高尔凡先生一家做客宝石。
While the computer took a few seconds to convert and decode the burst of decaying tachyons, the Consul poured himself a glass of Scotch.
计算机得花几秒钟转换并解密超光速粒子脉冲信号，趁着这片刻工夫，领事给自己倒了杯苏格兰威士忌。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Thursday night, officials dispatched one of India's consul generals from Houston.
周四晚上，官员将休斯敦的一名印度总事派至堪萨斯。
Police say Iran's consulate in the Iraqi city of Najaf was burned.
警方表示，伊朗驻伊拉克城市纳杰夫的事馆被烧毁。
Saudi state television said he died after a fight broke out inside the consulate.
沙特国家电视台表示他死于事馆内斗殴。
There is no way to get legal travel documents except from an embassy or consulate.
除了大使馆或事馆，有其他地方能提供合法旅行文件。
Turkish officials claim he was attacked and killed inside the consulate.
土耳其官员称，他事馆内遇袭身亡。
The first Australian consulate officials will travel to the East Timor capital next week.
首批澳大事馆官员将于下周前往东帝汶首都。
This city has around 186 embassies and they also have consulates here.
这座城市约有 186 个大使馆，还设有事馆。
You have to go to the consulate for that information.
你必须去事馆获取该信息。
Video on social media shows several large explosions in the vicinity of the American consulate.
社交媒体上的视频显示，美国事馆附近发生了几起大型爆炸。
The consulate had served as the main US diplomatic mission to the Palestinians for decades.
几十年来，该事馆一直是美国对巴勒斯坦的主要交使团。
The US closed its consulate in Jerusalem, folding it into the US Embassy there.
美国关闭了耶路撒冷的事馆，将其并入美国驻耶路撒冷大使馆。
Diplomatic posts are embassies, consulates, high commissions and other places to represent a country overseas.
驻机构包括大使馆、事馆、特派使节团等一些海代表国家的机构。
He went there to process documents for his upcoming marriage.
他前往事馆处理结婚文件。
It is widely reported that the journalist spent eleven hours in the consulate.
报道普遍认为这名记者事馆内呆了11个小时。
Still routine visa appointments at US consulates in South Africa are suspended.
不过，美国驻南非事馆的常规签证约会仍被暂停。
She waited for him outside the consulate, but Khashoggi did not return.
她事馆面等他，但是哈苏吉有回来。
And much earlier another suicide bomber struck near a US consulate in Jeddah.
而当天早些时候，美国驻吉达事馆附近也遭遇袭击。
Mrs.Clinton was Secretary of State when the US consulate in Benghazi was attacked.
美驻班加西事馆遭袭时，希拉里时任美国务卿。
He pointed out that the Iranian-backed militants also targeted the American Consulate in Basra.
他指出，伊朗支持的武装分子还袭击了美国驻（伊拉克）巴士拉的事馆。
There are now reports that another Turkish employee at the consulate is wanted for questioning.
现有报道称，事馆另一名土耳其雇员正被通缉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
西
总
事
，
有其他地方能提供合法旅行文件。
