One leading answer is that Culture can replace Scripture.

一个领先的答复是文化可以取代教义。

And so it has a strategy to sort of cut in line and get ahead.

所以它有一种插队领先的策略。

The exhibition is one of the leading shows in China.

此次车展是中国领先的车展之一。

And then you can keep on being the top, on the top.

你就可以一直保持领先的优势。

We have dominant expertise and industry knowledge.

我们拥有领先的专业技术和行业知识。

We hold an industry-leading inventory of global oil and gas resources.

我们拥有产业领先的油资源。

So you are top of the class in something.

毕你有些方面在班上还是领先的。

Google protects you online with industry-leading security.

谷歌使用行业领先的安在上保护你。

The company was once one of America's leading retail chains.

该公司曾经是美国领先的零售连锁店之一。

The United States is the world’s leading humanitarian donor.

美国是世界领先的人道主义捐助者。

We pride ourselves on our industry-leading standards of customer care.

我们为自己行业领先的顾客服务标准感到自豪。

It is one of the country's leading classical groups.

它是国内领先的古典乐队之一。

And in the end, he spends eight years becoming the world's leading expert

成为世界领先的藤壶专家。

And I recently interviewed one of the UK's leading dieticians on gut health.

我最近采访了一位英国领先的肠道健康营养学家。

What started as a narrowly led climb has broadened into a full-blown bull market.

起初某几股小幅领先的上升行情已经扩大为面的牛市。

We're investing in the world leading science in looking after our koala populations.

我们正在投资世界领先的科学技术来照料我们的考拉。

Rowing powerful strokes, he caught up with the swimmer who led the race.

他猛游几下，赶上了那个比赛中领先的游泳运动员。

The leading presidential Republican candidate calls the lawsuit politically motivated.

领先的共和党总统候选人称这起诉讼是出于政治动机。

Monsanto is the leading producer of genetically modified seeds and herbicides.

孟山都公司是世界领先的转基因种子和除草剂生产商。

The report said Africa has a world-leading potential for solar power projects.

该报告称，非洲在太阳能项目上拥有世界领先的潜力。