His hat was brushed; his wig was trim; his neckcloth was perfectly tied.
子刷过了,假发很整齐,巾端端正正。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Excited and apologizing, he got to it before it reached the neckcloth.
他既激动又过意不去,仍在血丝沾到颈巾前及时拦住。
As I let myself be drawn into the shop, he bustled around, pulling out scissors and combs and a fresh neckcloth.
我任由他拖进店,东西,拿出剪刀、梳子与一条干净的颈巾。
He studied me in the mirror now that he had me covered with the striped neckcloth, and I saw a frown of faint recognition.
他为我围上颈巾,在镜子端详我,我看到他稍稍蹙眉,露出依稀认识的表情。
" It would be needless to caution you against putting your hand, by chance, under your neck-handkerchief; for a modest woman never did so" !
“无需提醒您不要将手偶放在颈巾下; 因为一个谦虚的女人从来不会这样做” !
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释