The trilling wire in the blood sings below inveterate scars appeasing long-forgotten wars.

血液中发颤音的弦在永不消失的伤疤下歌唱，安抚早已忘却的战争。

You can do it on other instruments but on a string instrument it's the difference.

很多都能奏出颤音但弦　这种揉弦产生的颤音是不一样的。

" Severus? " Quirrell laughed, and it wasn't his usual quivering treble, either, but cold and sharp.

“西弗雷斯? ”奇洛大笑起来。这笑声也不是他平常种尖厉刺耳的颤音，而是一种令人胆寒的冷笑。

" Hello! " said Hermione in a quavery voice, " How are you today? "

“你好！”赫敏用带颤音的声音说，“你今天怎么样？”

" … and then the echolocation calls in between, and then trills again."

“然后回声出现在两者之间，然后再次发出颤音。”

It's the wistful " ah, " the rolling trill, the soothing " ess."

有惆怅的 " ah" ，起伏的颤音舒缓的 " ess" 。

Now, it might be hard to distinguish between types of emotions for sibilance.

现在，可能很难区分颤音的情绪类型。

As the birds flew over the house, the microphone captured every sound they made, including the trills, " zeeps, " buzzes and whistles as they echoed across the night sky.

当鸟儿飞过房子时，麦克风捕捉到了它们发出的每一个声音，包括在夜空中回荡的颤音、“吱吱”声、嗡嗡声和口哨声。

Other poets have warbled the praises of the soft eye of the antelope, and the lovely plumage of the bird that never alights; less celestial, I celebrate a tail.

别的诗人用柔和颤音讴歌羚羊温柔的眼睛，和鸟儿从不会落到地的可爱的翅膀，我有么超凡脱俗，我赞美的是一条尾巴。

I'm afraid I cannot learn to speak Italian because I cannot pronounce the eccentric trill sound no matter how hard I try.

我怎么也发不出古怪的颤音，我想我一辈子也学不会意大利语。

And maybe listening to the chirps, trills, warbles, and whistles of some birds could help you to relax after a long, hard day.

也许听一些鸟的啁啾、啼啭、颤音和哨声可以帮助你在漫长而辛苦的一天后放松下来。

So, today we're going to talk about how to make this transition and how to avoid the trilled R when making this transition.

所以，今天我们要讨论一下如何进行这种转换，以及在进行这种转换时如何避免发颤音/R/。

He played with Armstrong's group for a year, establishing the vibraphone as a jazz instrument and himself as its top interpreter.

汉普顿同阿姆斯特朗的队演出了一年。他把颤音琴确定为爵士的演奏，而他自己也 成为该最出色的阐释者。

" Yes, indeed, dear! " she trilled, straightening her new tinsel hair band as she swung forward to admit him.

“对了，对了，亲爱的！”她带颤音说，捋了捋她新系的金银丝发带，一边向前转开，让他进去。

But instead of different instruments, a whale song is made up of different sounds like groans, trills, clicks, and cries.

鲸鱼之歌由不同的声音组成，如呻吟、颤音、咔嗒声和哭声，而不是由不同的演奏而成。

Suddenly, there was a slight trembling sound from below, and the captain went down to see what had happened.

突然，从船舱下部传来一声轻微的颤音，船长走下船舱去查看究竟。

More recent songs contain a series of clicks in the middle and a shorter, low-pitched trill at the end.

而在近期，麻雀声的中间部分会有一系列的滴答声，结尾处则是短促而低调的颤音。

Number two, does the vibrato you hear in the song match the singer's vibrating vocal cords?

方法二，分辨一下，你在歌曲中听到的颤音与歌手的声带振动声相匹配吗？

Do not disturb their sport; But let them warble forth their songs, Till winter cuts them short.

请勿打扰它们的游戏；让它们唱出柔和的颤音，直到因为冬天来临中断为止。

Which of the two had more vibrato? One or two?

哪张里的歌声有更多的颤音？