This custom has fallen into abeyance now.
这个风俗现在已经不时兴了。
We must ascertain the usual customs of the local people and arrange accordingly.
我了解当地人民的风俗习惯,作出相应安排。
Their behaviors offended against the local customs.
他的行为违反了本地风俗。
In course of time old customs and observances tend to fall into neglect.
随时间的推移, 旧风俗习惯有被忽略的趋势。
In China the custom prevails in eating dumplings on New Year's Eve.
在中国, 除夕晚上吃饺的风俗很盛行。
They kept to the custom to hold their wedding.
他按当地风俗举行婚礼。
The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.
崇拜祖先的风俗在这些人中是普遍的。
They assimilated their customs and behavior to the new environment.
他改变了他的风俗和行为以适应新环境。
They still keep some quaint old customs.
他仍然保些稀奇古怪的旧风俗。
The custom prevails over the whole area.
这风俗存在于这整个地区。
This old custom does not prevail now.
这种旧风俗现在已经不流行了。
The custom will never receive the sanction of tradition.
那种风俗绝不会作为传统的东西而被提倡。
The custom traces to the time of the Warring States.
这个风俗可上溯到战国时期。
Many of the tribe's customs and rituals are as old as the hills.
这部落的许多风俗、仪式都极其古老。
The custom of gift-giving on Christmas began with the Roman festivals of Saturnalia and Kalends.
圣诞节赠送礼物的风俗起源于罗马的神农节和朔日节。
The custom is of Scottish derivation.
这风俗起源于苏格兰。
The custom still survives.
这种风俗习惯还保存。
This custom, still prevails.
这种风俗依然流行。
The custom lingers on.
此种风俗历久犹存。
Bad customs should be abolished.
坏的风俗应当废除。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
My husband moved into our house as is the way with us in Esarn.
按照我们伊萨恩的风俗，我丈夫住进了我们家。
Here are some customary clothing gifts.
按照风俗，送上衣服做礼物。
The customers are accustomed to the disgusting custom.
顾客们习惯了令人讨厌的风俗。
Custom has not commonly been regarded as a subject of any great moment.
风俗一般未被认为是什么重要的课题。
The trend of modern living is away from many old customs.
生活的趋势与许多旧风俗背道而驰。
They taught us local customs, traditions, and then, gestures as well.
他们教我们当地的风俗、传统，还有手势。
They even go to fortune tellers, buy lucky charms and follow old customs.
他们甚至会去找算命先生、买幸运符并遵循古老的风俗。
A) Show interest in local customs and lifestyles.
A）对当地风俗和生活方式流露兴趣。
But it should never corrupt customs and morals or disturb neighbors.
但绝不能败坏风俗和道德，也不能打扰。
What Jan Vermeer specialised in was the art of everyday life.
维米尔尤善于表现风俗日常之美。
With marriage an embattled institution, interfaith weddings are increasingly tolerated, even welcomed.
就顺着同样不可靠的风俗制度，此类婚姻越来越得以接受，甚至大受欢迎。
The customs of the host country confused him.
主办方国家的风俗使他困惑。
But many weddings, no matter where or how they are performed, include certain traditional customs.
但婚礼无论在哪儿举行或怎样举行，总有某些传统的风俗。
Like all customs, what is deemed genteel is subject to change.
就像所有的风俗习惯一样，被认为是优雅的东西也是会变的。
It is home to villagers with customs that date back many generations.
这里也是村民的家园，这一迷信风俗已经侵蚀了很多代人。
The nomadic custom is that women give away their inheritance rights to their brothers.
游牧民族的风俗是妇女把继承权交给兄弟。
He knew nothing of Mormonism except the custom of polygamy, which is its foundation.
其实他对于摩门教，除了那种构成这个教派基础的" 一夫多妻制" 的风俗之外，什么也不知道。
There are different traditions in other countries for when a child's tooth falls out.
在其他国家，孩子掉牙时也有许多不同的风俗和传统。
But... I do miss the simple things at home.
但是 我其实很怀家乡的简朴风俗。
When you go to a foreign country, you must adapt yourself to new manners and customs.
你去外国时，必须使自己适应的风俗习惯。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
英语.英音版.第四册(译文) 
世雄中级美语（上册） 
了解当地人民的
时间的推移, 旧
的
些稀奇古怪的旧
。
录片《文明》
家乡的简朴
的
