Harry was thinking fast, weighing his chances.

哈利地思索着，权衡着获胜的机会。

The silvery stuff within began to swirl very fast.

盆里的银色物体开始地旋转起来。

“George caused a diversion by dropping another Dungbomb, I whipped the drawer open, and grabbed—this.”

“乔治又扔了个大粪弹，分散了的注意力。我地拉开抽屉，把抓住这个。”

Ron dived into his bag for his timetable.

罗恩地的书包里翻找课程表。

Misgiving, regret, fear, resolution, ran their swift course of expression in Eustacia's dark eyes.

疑虑、悔恨、害怕、决心，游苔莎黑色眼睛里地闪现。

The men's long cloaks flapped around their ankles as they marched.

两人地前进着，身上的长袍不停地拍打着们的脚踝。

Quickly she would pick up a peanut, put it into her mouth, and scamper away.

地捡起花生，放到嘴里，蹦蹦跳跳地离开。

He swerved at speed, following the tracks.

地转弯，沿着足迹前进。

Ralph quickly takes the meat and runs out of the house.

罗夫叼着肉地跑出房间。

The raven hopped quickly from his branch and seized the nut in his beak.

渡鸦地跳离树干，叼住了坚果。

But Jerry knew what he could do about this fare without money.

心只想着把钱讨回来，于是地向前跑去。

Then, whipping his horse hard, he went off as fast as he could.

然后，狠命抽打着的马，地跑走了。

He dressed quickly, left the castle and found his horse beautifully groomed, waiting for him.

地穿好衣服，离开了城堡。看到自己的马被梳理地干干净净，整装待发。

The thieves dropped the torch and ran away as quickly as they could.

小偷扔下了手电筒，地逃走了。

And they heard the sound of Peeves whooshing away and Filch cursing in rage.

们听见皮皮鬼地离去，费尔奇恼羞成怒地咒骂着。

Then he looked quickly around to see if anyone was watching.

即刻地四下里扫了眼，看是否有人注意们。

The trees rushed past at great speed.

树木地倒退着。

One day, he spun so hard and fast that he flew away.

天，地旋转着，速度太了出去。

Wilbur raced to the end of his yard.

威尔伯地跑到猪栏尽头。

The horse ran fast and then suddenly stopped, almost throwing Ichabod forward to the ground.

马地跑起来，然后突然停了下来，几乎把伊卡博德扔到地上。