Regular pancakes are already shaped like flying saucers.

正常煎饼就已经像飞碟了。

A flying saucer is a disc-shaped craft supposedly flown by aliens.

飞碟是据说是由外星人操纵的种圆盘状飞行器。

When people are skeptical, I tell them they're like UFOs and ghosts.

当人怀疑时，我告诉他野人就像飞碟和鬼魂。

I'm telling you, it's a flying saucer!

我告诉你，那是飞碟！

I typically I enjoyed using shotguns for trap shooting or clay pigeon shooting.

我喜欢用猎枪练习飞碟射击或泥鸽飞靶射击。

Sometimes people even think it's a UFO tailing them.

有时人甚至认为它是个跟踪他的飞碟。

They look like flying saucers, which is kind of weird.

它看起来像飞碟，这有点奇怪。

" Fanged Frisbees banned, hand it over, " she told him sternly.

“狼牙飞碟是违禁物，快交出来。”赫敏严厉地对他说。

There's going to no more shouting and no skeet-shooting.

我不会再吵嘴也不会有人玩双向飞碟了。

I certainly do hesitate to go into your flying saucer question this evening.

今晚我真的很犹豫谈你的飞碟话题。

Ice baths, infrared saunas, white-water rafting, fly-fishing, archery workshops, whisky tastings, yoga at sunrise, shooting clay pigeons, go-kart races, mountain-biking in Norway, falconry in Ireland, climbing up a glacier in Alberta, singing " Kumbaya" around a campfire.

冰浴、红外线桑拿、漂流、飞钓、射箭工作坊、威士忌品酒会、日出瑜伽、飞碟射击、卡丁车比赛、挪威山地自行车骑行、爱尔兰放鹰狩猎、阿尔伯塔冰山攀登、围着篝火唱Kumbaya。

Housing books and multimedia, this library was built in 2004, is named after a local poet and it is easily identifiable by its circular pink glass top reminiscent of a flying saucer.

这座图书馆建于 2004 年，以当地位诗人的名字命名，内有藏书和多媒体。其环形粉红色玻璃顶好似艘飞碟，极具识别性。

Engineers hope the 30-meter diameter chutes will be used one day to bring a flying saucer-type lander safely down on the surface of Mars. Peter Bows reports from Los Angeles.

工程师这个30米直径的降落伞能用来帮助飞碟状的着陆器安全降落在火星表面。皮特·布思在洛杉矶报道。

A flying saucer it was carrying weighed more than 3,000 kilograms,about twice the weight of the kind of robotic rover spacecraft NASA can currently land on Mars.

它搭载的飞碟重量超过3,000公斤，约是目前NASA可着陆火星机器人探测飞行器的2倍。

Nobody would have thought of throwing Fanged Frisbees down the corridors if I could've strung you up by the ankles in my office, would they?

要是我能吊住你的脚脖子；把你倒挂在我的办公室里，那就再没人打算在走廊里扔带牙飞碟了，是吧？

The White House says this was taken last August when the president went skeet shooting, the White House released this picture on Saturday.

白宫方面表示这是拍摄于去年8月总统飞碟射击的时候, 而白宫公布这张照片的时间是在星期六。

This was where the Pentagon reverse engineered flying saucers, so one urban legend had it, where extraterrestrials were kept stored in freezers.

有传闻称五角大楼在这里捕获了飞碟，还有外星人被藏在冷冻箱里。

" Maybe it's a flying saucer, " he thought.

“那大概是飞碟，”他想。

It is building a new headquarters that has been described as a spaceship or flying saucer by some observers.

因为该公司现正建造“宇宙飞船”或“飞碟”式的新总部。

A civilian pilot named Kenneth Arnold said he saw flying objects that a reporter mistakenly called flying saucers.

民航飞行员肯尼思·阿诺德表示，他看到了飞行物体，但被名记者误称为飞碟。