Know your risk of Listeria food poisoning.

了解因李氏杆菌引起的物中毒，了解其风险。

Norovirus is the number one cause of food poisoning outbreaks in the United States.

诺如病毒是美国物中毒爆发的头号原因。

Remember to take a few seconds for food safety, because food poisoning can cause hours of stomachaches, nausea, diarrhea, and making you feel miserable.

一要在障品安全这方面花点心思，因为物中毒可能让你几小时都活在胃痛、恶心、腹泻的痛苦之中，非常难受。

They just made me go to the doctors and they told me I had food poisoning and then I didn't have to reset.

他们让我去看医生，医生说是物中毒，然后我就不用补考了。

Supermarkets set cautious use-by dates for the worst-case scenario the worst that could possibly happen in a situation, for example, someone getting sick and dying of food poisoning.

超市针对最坏的情况谨慎质期，最坏的情况是指可能发生的最糟糕的情况，例如，有人生病死于物中毒。

Imagine both pilots having the same dish and getting food poisoning.

想象一下，两个飞行员吃同样的菜，物中毒了。

Initial symptoms can look similar to other types of food poisoning.

死亡帽中毒初期症状可能与其他物中毒相似。

Shares can go down in value as well as up – and I've just read that because someone got food poisoning at one of those burger restaurants, the share price has gone down.

因为股票有跌有涨！而且我听说因为有人在一家汉堡餐馆物中毒，股价就大幅下跌。

Bacterial spores on the rice could start multiplying and may cause food poisoning otherwise.

如不这样冷却的话，米饭上的细菌孢子可能会开始繁殖可能导致物中毒。

Go to cooking school, go to a baking school, just don't give people food poisoning.

上烹饪学校或烘焙学校，只要不要让别人物中毒就好。

Juliff's health suffered as she experienced food poisoning and infections frequently.

由于经常物中毒且感染，Juliff 的健康也受到影响。

Globally, Africa recorded the highest disease burden for food poisoning followed by Southeast Asia.

全球范围内, 非洲因物中毒造成疾病负担的最为严重，而东南亚紧随其后。

Authorities are now trying to track down the source of the food poisoning.

有关部门正努力追查物中毒的原因。

The timescale problem is that cause and effect may be separated by milliseconds (switching on a light bulb and experiencing illumination), minutes (having a drink and feeling tipsy) or even hours (eating something bad and getting food poisoning).

时间方面的问题在于，因可能以毫秒（打开灯泡感受到照明）、分钟（喝饮料感到醉意）甚至小时（吃坏肚子物中毒）为单位出现。

That showed things like puppies that were dying of cold exposure and maggots that were in food and then even some beagles who were killed instead of receiving basic veterinary care.

它展示了一些东西，比如死于暴露于寒冷和物中毒的小狗，甚至还有一些被杀的小猎犬，他们没有得到基本的兽医护理。

You know, if your food looks " dodgy" , maybe it looks like it's rotten or looks like it might give you food poisoning or it just looks a bit… bit weird.

你懂吗，如你的物看起来“dodgy”，可能看起来像是坏掉了，或者看起来可能会让你物中毒，或者就是看起来有点… … 有点奇怪。

And when he got food poisoning at the Rose Bowl Parade, he begged a deity he doesn't believe in to end his life quickly.

他在" 玫瑰碗游行" 时物中毒，求一位他不信奉的神，快点束他的生命。

As if this weren't already gross, the dishes were smeared with staphylococcus, a bacterium that causes boils, sore throats, and food poisoning.

好像这还不够恶心似的，盘子上涂满了葡萄球菌，一种能引起疖子、喉咙痛和物中毒的细菌。

Unfortunately, however, there were many early cases of food poisoning because the canning process was not fully understood at that stage.

然而遗憾的是，由于当时人们对罐头加工过程尚不完全了解，早期曾发生多起物中毒事件。

Two workers have died and 19 others have been hospitalized after having lunch at a restaurant in Shenzhen on Saturday morning.

周同早上在深圳，一些工人在一家饭店吃午饭时物中毒。两人中毒身亡，19人被送往医院抢救。