You're given a whole chicken each, which you eat in the medieval way, using your hands instead of cutlery, and you're entertained by competitions where the horseback riders attempt to knock one another off their horses.

每个人都会有一只完整的鸡，大家会以中世纪的方式吃，用你们的手而不是餐具吃饭，还有竞赛供大家娱乐，手会将其他人从上给撞下去。

There are all kinds of plates, saucers, cups, and silverware at my place.

在眼前有各式各样的盘子、碟子、杯子和银制餐具。

Well, bringing your own bottle to drink water can help, and also avoiding plastic cutlery.

好吧，喝水用自己的瓶子会有帮助的，也避免了塑料餐具。

That means more disposable food containers were floating around.

这意味着到处都在使用一次性餐具。

So, in American dining, we often hold cutlery like this, and we cut, cut, cut, and we rest our knives, and then we switch, and then we eat.

美式进餐，们通常像这样拿着餐具，们切，然后放下餐刀，然后们换一下，们开始吃。

Great! Pick me up in about an hour because I think I’ll also get a bean bag and a dining set.

好的！想还要买一个豆袋和一套餐具，所以，一小时后来接！

You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.

你急急忙忙挂上电话，赶去照看孩子和餐具。

When did you come up with the idea to come up with an edible plate?

你是什么时候想到要做一个可食用餐具的?

Which you eat in the medieval way, using your hands instead of cutlery.

你用中世纪的方式来吃，用你的手而不是用餐具吃。

He began to wash the silverware again.

他开始重洗这些餐具。

They abandoned the drive-in concept in favor of a walk-up counter, and they stopped using cutlery and dishes entirely, replacing them with disposable paper packaging.

他们放弃了免下车理念，改成一个步行进入的柜台，他们用一次性纸包装取代了餐具。

For a long time Mammy strained her sharp ears but she could distinguish nothing except the clatter of silver on china, and the muffled soft tones of Melanie's voice.

于是，嬷嬷又侧耳细听了很久，但除了银餐具碰着瓷器的声音以及媚兰那模模糊糊的轻柔语调调外，仍然什么也听不清楚。

On the table was spread a snow-white tablecloth; upon it was a splendid porcelain service, and the roast goose was steaming famously with its stuffing of apple and dried plums.

桌子上铺着雪白的台布，上面摆放着精美的陶瓷餐具，肚子里塞满了苹果和梅子干的烤鹅刚刚出炉，正冒着一股一股的香气。

You sit down and there's all these glasses and plates and implements.

你坐下来，就会看到各种杯子、盘子和餐具。

Say you're on a camping trip and you forget utensils.

就好比你在野营时忘了带餐具。

The plastics include grocery bags, stir sticks, six-pack rings, reusable food containers, straws and utensils.

这些塑料制品包括食品袋，搅拌棒、塑料提扣、可重复利用食物容器，吸管和餐具。

A set of plastic cutlery costs 4 cents.

而一套塑料餐具售价4美。

There were several cases of neurotic behavior like hoarding cookbooks and utensils.

他们存在一些神经质行为，比如储存食谱和餐具。

Pies may be made and baked either raised in paste earthen pans or in pewter dishes or in the shape of a turnover, two-cornered pasties.

派可以在黏土做成的陶锅里或者锡镴餐具中制作和烘焙，或者可以翻折过来，做成有两个角的馅饼。

Right, well, but it's disposable, you just throw it away, right?

好，不过餐厅打包提供的都是一次性的餐具，吃完以后直接扔掉就行了，不是吗？