This would devastate agriculture and cause a global famine.

不但会重创农业，还会带来全球饥荒。

Like what? -Like famine or disease or hobos. Whatever. Just hurry.

比方说？-饥荒，疾病，流浪。随便想什么，快点。

People around the world are living longer, healthier lives; fewer fall victim to war and famine; as education spreads, discrimination and prejudice are waning.

全世界人民的寿命更长、生活方式更健康；越来越少的人成为战争和饥荒的受害者；随着教育的普及，歧视和偏见正在逐渐减弱。

An obvious one is Somalia, where an outbreak of famine in the south was formally acknowledged by the United Nations this week.

索马里就是一个典型的。个星期联合国正式承认索马里南部闹饥荒。

With 14 million people at risk of starvation, Yemen is on the brink of the world's worst famine in 100 years.

1400人面临饥饿的危险，也门正处于100年来世界上最严重的饥荒的边。

It's a report on the Potato Famine.

只不过是爱尔兰大饥荒的报告。

This is just one level below famine.

种情况仅次于饥荒。

It has killed so many animals and caused so much famine.

场干旱造成很多动物死亡并且引发大规模饥荒。

There is a cholera outbreak and severe food shortages.

还有霍乱爆发以及严重的饥荒。

The UN says famine looms in Gaza.

联合国称加沙饥荒迫在眉睫。

In addition to the devastation caused by the war, the United Nations says that Yemen is the site of the world's worst famine in 100 years and 20 million people there are said to be hungry.

除了战争造成的破坏之外，联合国说也门是100年来世界上最严重的饥荒的发生地，据说也门有2000人处于饥饿状态。

The U.N. says it's one step away from famine because of war.

联合国表示，由于战争，距离饥荒只有一步之遥。

The earnings they made with it were destined to ease hunger in Ethiopia.

他们捐赠了笔收入，以缓解埃塞俄比亚的饥荒。

Some years ago there was a famine in Ethiopia.

几年前埃塞俄比亚闹了场饥荒。

North Korea has spent tremendous amounts of it's money on defense though it's industrial and power sectors have struggled and it's people have suffered through widespread shortages of food.

朝鲜在国防方面的支出巨大，但工业和能源方面发展受阻，而人民也在遭受大面积的饥荒。

7 Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines and earthquakes in various places.

7 民要攻打民、国要攻打国．多处必有饥荒、地震。

It is costing us a fortune and if we continue to feed him like this, we'll have a famine in Lilliput.

花了我们好多钱，而如果我们继续样喂他，那小人国将会面临一场饥荒。

Volcanic ash covered the fields and famine began.

火山灰覆盖了田野，饥荒开始了。

The United States continues to lead the world in humanitarian assistance, including famine prevention and relief in South Sudan, Somalia, and northern Nigeria and Yemen.

美国引领了世界人道主义援助方向，包括对南苏丹、索马里、尼日利亚北部、及也门的饥荒的预防及解救做出持续贡献。

We consider these people to be at grave risk of famine and starvation.

我们认为些人面临着饥荒甚至饿死的危险。